Less Than Jake — Scott Farcas Takes It On The Chin 가사 및 번역
이 페이지에는 Less Than Jake의 노래 "Scott Farcas Takes It On The Chin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I think of how things are
right now it feels like
yeah it all feels like some kind of circus show
and how this town it keeps you pinned down
with the same old song from years ago
and y’know this place will chew you up and spit you out
before you go and when they drag you
kicking and screaming from the scene you know
it’s time to leave
when I think of this town right now
it’s filled with speed freaks and assholes
and all kinds of creeps
and somehow every new face in every single case
in a year or two will be erased
and to think of how I’m feeling right not somehow
I still remember how I felt 4 years ago
and when I think of how things are right now
it’s still the same old song from years ago
what do I know?
that it’s still the same old song from years ago
가사 번역
내가 어떻게 일이 생각 될 때
지금 그것은 같은 느낌
그래,모두 서커스 쇼 같은 느낌
이 마을이 널 어떻게 가둬두는지
몇 년 전 같은 노래로
여길 씹어서 뱉어내줄 거야
당신이 가기 전에 그들이 당신을 끌 때
발로 당신이 알고있는 장면에서 비명
이제 떠날 시간이야
지금 이 마을을 생각할 때
그것은 속도 괴물과 등신으로 가득 차 있습니다
그리고 온갖 섬뜩한
그리고 어떻게 든 모든 경우에 모든 새로운 얼굴
1 년 또는 2 에서 삭제 될 것입니다
그리고 내가 어떻게 든 잘 느끼고 있는지 생각하는
나는 아직도 내가 4 년 전에 어떻게 느꼈는지 기억한다
그리고 나는 일이 지금 얼마나 생각할 때
그것은 여전히 년 전 같은 오래된 노래입니다
나는 무엇을 알 수 있습니까?
몇 년 전부터 똑같은 노래라고