Lester Flatt — I'll Never Shed Another Tear 가사 및 번역
이 페이지에는 Lester Flatt의 노래 "I'll Never Shed Another Tear"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I used to sit alone at night and worry little darling
For I thought you meant the world to me But now things have changed and those days are gone forever
So I’ll never shed another tear
I’ll never shed another tear, now I don’t care what happens
You have proved your love untrue to me There’s nothing you can do that will ever change my feelings
So I’ll never shed another tear
With a broken heart I’ll never forget, the vows we made together
The many times you told me not to fear
But now you’ve forgotten and you’ve left me here forever
So I’ll never shed another tear
I’ll never shed another tear, now I don’t care what happens
You have proved your love untrue to me There’s nothing you can do that will ever change my feelings
So I’ll never shed another tear
Now you should have told me dear that you were only fooling
Then I’d never learn to love you so Then I wouldn’t have all these heartaches my darling
Dreading the day I see you go
I’ll never shed another tear, now I don’t care what happens
You have proved your love untrue to me There’s nothing you can do that will ever change my feelings
So I’ll never shed another tear
가사 번역
나는 밤에 혼자 앉아 작은 사랑을 걱정하는 데 사용
네가 내게 세상을 의미한다고 생각했는데 이제 모든 게 바뀌었고 그 날은 영원히 사라졌어
그래서 나는 또 다른 눈물을 흘리지 않을 것이다
나는 또 다른 눈물을 흘리지 않을 것이다,지금 나는 무슨 일이 일어나든 상관하지 않는다
넌 내게 진실된 사랑을 증명했어 네가 할 수 있는 건 내 감정을 바꿀 수 없어
그래서 나는 또 다른 눈물을 흘리지 않을 것이다
난 절대 잊지 않을 거야 우리가 함께 했던 서약
여러 번 두려워 하지 말랬잖아
하지만 이제 넌 잊어버렸어 그리고 넌 날 영원히 여기에 버려두고 왔어
그래서 나는 또 다른 눈물을 흘리지 않을 것이다
나는 또 다른 눈물을 흘리지 않을 것이다,지금 나는 무슨 일이 일어나든 상관하지 않는다
넌 내게 진실된 사랑을 증명했어 네가 할 수 있는 건 내 감정을 바꿀 수 없어
그래서 나는 또 다른 눈물을 흘리지 않을 것이다
지금 당신은 나에게 사랑을 말 했어야 당신은 단지 속이고 있었다
그럼 난 널 사랑하는걸 배우지 못할거야.그럼 난 이 모든 가슴아프게 내 사랑을 가질 수 없을거야.
당신이 가는 날 두려워
나는 또 다른 눈물을 흘리지 않을 것이다,지금 나는 무슨 일이 일어나든 상관하지 않는다
넌 내게 진실된 사랑을 증명했어 네가 할 수 있는 건 내 감정을 바꿀 수 없어
그래서 나는 또 다른 눈물을 흘리지 않을 것이다