Letlive — Heroic Suicide 가사 및 번역
이 페이지에는 Letlive의 노래 "Heroic Suicide"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know about hurting and hatred, but cliché kills the heart
And I know you’re looking for some release
Some things are said and some things are done
While this is the best worst thing you can become
Within you they’ll sin it’s true
And I’ll be your hero, and I’ll take my life
In exchange for your knife so I can finish what you have started
And don’t push it through, and I don’t need you
I’ll take this knife and stab an inch or two further than you
I have found, I know exactly just what I must do
Sit back and be strong in disbelief that what you’ve done is actually true
So remember you’ll never amount
To nothing short of the one you doubt
Within you they’ll sin it’s true
And I’ll be your hero, and I’ll take my life
In exchange for your knife so I can finish what you have started
And don’t push it through, and I don’t need you
I’ll take this knife and stab an inch or two further than you
I’ll try my best and when I fail
You’ve succeeded to provoke this fall
And I’ll be your hero, and I’ll take my life
In exchange for your knife so I can finish what you have started
And don’t push it through, and I don’t need you
I’ll take this knife and stab an inch or two further than you
Cry show me how much you care
가사 번역
상처와 증오에 대해 알고 있지만 진부한 표현은 마음을 죽인다
그리고 나는 당신이 약간의 릴리스를 찾고 있다는 것을 알고 있습니다
몇몇 것은 말하고 몇몇 것은 행해집니다
이 최고의 최악의 일이 있지만 당신은 될 수 있습니다
당신 안에 그들은 죄를 지을 것입니다
난 네 영웅이 될 거고 내 인생을 되찾을 거야
칼에 대한 대가로 당신이 시작한 것을 끝낼 수 있습니다
밀어붙이지 말고 난 네가 필요 없어
이 칼을 들고 당신보다 한두명이나 더 찌를게요
나는 내가해야 할 일을 정확히 알고,발견했다
앉아서 당신이 무슨 짓을했는지 실제로 사실 불신에 강한
그래서 당신은 금액이 없을거야 기억
당신이 의심 하나의 짧은 아무것도
당신 안에 그들은 죄를 지을 것입니다
난 네 영웅이 될 거고 내 인생을 되찾을 거야
칼에 대한 대가로 당신이 시작한 것을 끝낼 수 있습니다
밀어붙이지 말고 난 네가 필요 없어
이 칼을 들고 당신보다 한두명이나 더 찌를게요
나는 최선을 다할 것이고 실패 할 때
이 가을을 자극하기 위해 성공했습니다
난 네 영웅이 될 거고 내 인생을 되찾을 거야
칼에 대한 대가로 당신이 시작한 것을 끝낼 수 있습니다
밀어붙이지 말고 난 네가 필요 없어
이 칼을 들고 당신보다 한두명이나 더 찌를게요
네가 얼마나 신경쓰는지 보여줘