Лев Лещенко — Городские цветы 가사 및 번역
이 페이지에는 Лев Лещенко의 노래 "Городские цветы"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
В городах, где зимою не видно зари,
Где за крышами спрятана даль,
По весне, словно добрые духи земли,
Прорастают цветы сквозь асфальт.
Оттого ль, что загадка какая-то есть
Hа земле у любой красоты,
Оттого ль, что родился и вырос я здесь,
Я люблю городские цветы!
Городские цветы, городские цветы,
Вот опять я кричу вам сквозь грохот и дым.
Городские цветы, городские цветы,
Hавсегда завладели вы сердцем моим!
В час, когда фонари в фиолетовой мгле
Цедят свет над ночной мостовой,
Снятся сны вам о влажной весенней земле,
О долинах, заросших травой.
Может быть, как никто, понимаю я вас,
Потому что, устав на бегу,
Проклинал этот город я тысячу раз,
А покинуть вовек не смогу!
가사 번역
겨울에 새벽이 보이지 않는 도시,
지붕 뒤에 거리가 숨겨진 곳,
봄에는,지구의 좋은 영처럼,
꽃이 아스팔트를 통해 새싹.
이 때문에 신비가있다
어떤 아름다움에 지구,
내가 태어나 여기에서 자랐기 때문에 그렇습니까?,
나는 도시 꽃을 사랑 해요!
도시 꽃,도시 꽃,
여기에 나는 소음과 연기를 통해 당신에게 소리,다시입니다.
도시 꽃,도시 꽃,
당신은 영원히 내 마음을 촬영했습니다!
는 시간에 빛이 보라색 안개에
그들은 밤 포장 도로 위에 빛을 발한다,
당신은 젖은 봄 땅의 꿈 마십시오,
잔디와 자란 계곡에 대해.
아마도,다른 사람으로,나는 당신을 이해,
때문에,실행의 피곤,
난 이 도시를 천번이나 저주했어,
그리고 난 영원히 떠날 수 없어!