Level 42 — Don't Bother Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Level 42의 노래 "Don't Bother Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t come 'round here looking for my sympathy
Don’t come 'round here looking for my prayers
You spent the eighties in a trance
Yeah you led us all on a merry dance
Now it’s sad to say that I don’t care
You were always advocating power games
You were always gonna be a star
You made your money, had your fun
Made a video 'bout how it’s done
Ain’t put it in my vcr
So far
Dreams fall into disrepair
There’s a change in the air
Your lies
Will lead you to despair
Don’t bother me
(castles in the sand slip through your hand)
Don’t bother me — I don’t give a damn
Don’t bother me
(try to understand it’s in your hand)
Don’t bother me Well no amount of liquor, babe, can drown the blues today
No amount of pills can ease the pain
When the body electric and the vision thing
Is all it takes to make the people sing
Let’s hope we don’t get fooled again
My friend
Dreams fall into disrepair
There’s a change in the air
There’s a girl who says she cares
And her love
Will leave you standing there
Don’t bother me
(I can’t change your mind when you’re so blind)
Don’t bother me — I can’t spare the time
Don’t bother me
(takes an ocean wide to turn tide)
Don’t bother me — love can’t be denied
Don’t bother me
(castles in the sand slip through your hand)
Don’t bother me — I don’t give a damn
Don’t bother me
가사 번역
내 동정심을 찾으러 여기 오지마
내 기도를 찾으러 오지마
80 년대를 트랜스에서 보냈잖아
그래,우리 모두를 즐겁게 춤을 췄지
이제 내가 상관 없다고 말하는 것은 슬프다
당신은 항상 파워 게임을 옹호했다
넌 항상 스타가 되려고 했어
당신은 당신의 돈을,당신의 재미를했다
비디오를 만들었어.
내 벤처 캐피탈에 넣지 않아.
지금까지
꿈은 파손에 빠진다
공중에 변화가 생겼어요
너의 거짓말
절망으로 이어질 것입니다
신경 쓰지 마
(당신의 손을 통해 모래 슬립 성)
신경 쓰지 마 난 신경 안 써
신경 쓰지 마
(그것은 당신의 손에 이해하려고)
술은 별로 신경 쓰지 마 오늘 블루스에 빠져 죽을 수도 있어
알약 아무 양도 고통을 편해질 수 없습니다
때 전기 몸 및 시각 것
사람들 노래만 부르면 돼?
우리가 다시 속지 않기를 희망합시다
내 친구
꿈은 파손에 빠진다
공중에 변화가 생겼어요
그녀가 신경쓴다는 여자가 있어
그리고 그녀의 사랑
거기 서 당신을 떠날 것 이다
신경 쓰지 마
(당신이 그렇게 장님 일 때 나는 당신의 마음을 바꿀 수 없다)
귀찮게하지 마라-나는 시간을 절약 할 수 없다
신경 쓰지 마
(조수를 돌 넓은 바다 소요)
나를 괴롭히지 마라-사랑은 부인 될 수 없다
신경 쓰지 마
(당신의 손을 통해 모래 슬립 성)
신경 쓰지 마 난 신경 안 써
신경 쓰지 마