Level 42 — Love Games 가사 및 번역
이 페이지에는 Level 42의 노래 "Love Games"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As I watch your face
I can see my life go by You mean everyhing to me Just can’t take no more
Throw a smile my way
And the pain I feel inside
Turns to love for you
And I’m yours
Do lovers ever need to hide
The things they really fell inside
I simply need you yo need me Can’t you see
Once I hoped to be Your lover and your friend
It just can’t go on Your love games
Your love games
Do lovers ever need to hide
The things they really feel inside
If you won’t show your heart to me Set me free
Now the time has come
To show you how I feel
The love I gave to you
I can’t give no more
Even now I see
The salt tears n your eyes
But it can’t go on Your love games
가사 번역
네 얼굴을 보면서
내 인생은 네가 지나가는 걸 볼 수 있어 내게 매순간 매순간을 빼앗아갈 순 없어
미소를 내 길을 던져
그리고 내가 느끼는 고통
당신을 위해 사랑을
난 네 거야
연인은 숨길 필요가 있습니까
그들이 정말로 안에 떨어진 것들
난 그냥 당신이 요 당신이 볼 수없는 필요
한 번 나는 당신의 연인과 당신의 친구가 될 희망
그냥 당신의 사랑 게임에 갈 수 없어
당신의 사랑 게임
연인은 숨길 필요가 있습니까
그들이 정말로 안에 느끼는 것들
내 마음을 보여주지 않는다면
이제 때가 왔다
내가 어떻게 느끼는지 보여주려고
내가 너에게 준 사랑
나는 더 이상 줄 수 없다
심지어 지금 나는 본다
소금이 눈물이 난다.
그러나 그것은 당신의 사랑 게임에 갈 수 없다