Levi the Poet — Pretty In Pornography 가사 및 번역
이 페이지에는 Levi the Poet의 노래 "Pretty In Pornography"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When she finds the magazines underneath her husband’s side of the bed,
she’ll stand naked in front of the mirror for hours (… well what did you
expect?)
«Bang dumb blondes, sexy singles and busty brunettes…»
I must not be as beautiful as the advertising says…
Miss, I saw your poster recently…
I read your ad in one of Playboy’s latest magazines, actually…
I’ve fed every need that I believed photography could feed me
If you can believe me… I hate it.
You are worth so much more than my brief moment of orgasm
when I allow my mind to deceive me.
I’d like to be an open book and it’s hard to admit
how I take advantage of the desires God gave me…
But I don’t want to sugarcoat this — I feel hopeless, trapped in brokenness —
like I lost before I ever started racing…
and I know as well as anybody, this is a difficult topic to be facing,
and a difficult confession for me to be making
but I’m stating that when God started the molding, shaping and creating —
you were not designed to be the objects that men look at while masturbating.
Baby, never forget that you were made for relating and I’m sick of failing
to realize exactly what it is that I’m saying…
I apologize.
It was never my intent to ruin lives, compromise, or feed these eyes
something other than what was designed.
I apologize.
It was never my desire to downsize or objectify the beauty God designed
to be wrapped tight until its proper time…
Sometimes, though… I feed my indecency…
Kind of slide that magazine across the counter and do it quietly:
shy my face away so that no one else can see…
«Will that be all for you today, sir?»
«Yes ma’am, I’d like to pay to become the opposite of what I want to be.»
I wish I’d have waited, dedicated to see
the experience God had planned for me from the beginning.
I am not patient enough to not give in
to every sin forbidden to the hearts of men…
Since when am I patient enough to not give in?
I just apologized five minutes ago!
God! come on! what’s going on? I’m sick of this!
SOMEBODY PUT SOME CLOTHES ON — YOU’RE BETTER THAN THIS!
God’s most beautiful creation and
I’m sitting here euphoric like I have the right to destroy it
just cause I don’t have enough dedication to build a relationship
with the one who can free me, so I resort to suffocation of my very foundations
while claiming that I’m striving to meet the expectations of purity?
Jesus keep reassuring me,
I’m yearning to be the entity that you desire me to be
Jesus keep reassuring her,
the one in the centerfold, the picture I’ll remember until I grow old
She is human; she is human,
she is bought and sold to a million empty souls feeling so hopeless
that they’ll try anything to fill the hole.
I apologize.
Please believe it’s true.
I never meant to hurt you.
가사 번역
그녀는 침대의 그녀의 남편의 측면 아래 잡지를 발견 할 때,
그녀는 몇 시간 동안 거울 앞에 알몸으로 서 있습니다(...
기대?)
"Bang 벙어리 금발,섹시한 싱글과 가슴 갈색 머리…»
광고하는 것만큼 아름답진 않아요…
선생님 포스터를 봤어요…
나는 실제로 플레이 보이의 최신 잡지 중 하나에 광고를 읽어…
나는 사진이 나를 먹일 수 있다고 믿는 모든 필요를 먹였습니다
날 믿는다면...
당신은 나의 짧은 오르가즘 순간보다 훨씬 더 가치가있다
내 마음이 나를 속이는 것을 허용 할 때.
나는 책을 열고 싶습니다 그리고 그것은 인정하기 어렵다
내가 하나님이 주신 욕망을 이용하는 방법…
그러나 나는 이것을 사탕 입히고 싶지 않다—나는 절망적이며,부서짐에 갇혀있다 —
내가 경주를 시작하기 전에 내가 잃어버린 것처럼…
그리고 나는 누구로뿐만 아니라 알고,이 직면 할 수있는 어려운 주제입니다,
그리고 제가 할 수 있는 어려운 고백
그러나 나는 하나님이 성형,성형 및 창조를 시작했을 때 말합니다 —
당신은 남자들이 자위하는 동안 보는 대상이 될 수 있도록 설계되지 않았습니다.
자기,네가 연애를 위해 만들어졌다는 걸 절대 잊지 마 난 실패에 질렸어
정확히 내가 무슨 말을하는지 깨닫기 위해…
사과할게
그것은 삶을 파괴 타협,또는 이러한 눈을 공급하는 나의 의도가 아니었다
디자인 된 것 이외의 것.
사과할게
하나님이 디자인 한 아름다움을 소형화하거나 객관화하는 것은 결코 나의 욕망이 아니었다
그것의 적당한 시간까지 단단히 감싸이기 위하여…
하지만 가끔은...…
슬라이드 카운터에 걸쳐 그 잡지의 종류와 조용히 그것을 할:
다른 사람이 볼 수 있도록 멀리 내 얼굴을 부끄러워…
"오늘은 그게 전부인가요,선생님?»
"예,부인,나는 내가 원하는 것을 반대되기 위해 지불 할 것입니다.»
나는 볼 전용,기다렸다 것 소원
하나님은 처음부터 나를 위해 계획 한 경험.
난 포기하지 않을 만큼 인내심이 없어
모든 죄에 대하여…
언제부터 내가 항복하지 않을 정도로 참을성있는거야?
방금 5 분 전에 사과했어!
맙소사! 어서요! 무슨 일이야? 지긋지긋해!
누가 옷 좀 입어봐
하나님의 가장 아름다운 창조와
나는 그것을 파괴 할 권리가있는 것처럼 나는 여기에 앉아있어
그냥 내가 관계를 구축 할 충분한 헌신이 없기 때문에
나를 풀어줄 수 있는 사람과 함께,그래서 나는 나의 기초의 질식에 의지한다
나는 순도의 기대를 충족하기 위해 노력하고 있다고 주장하면서?
예수님은 나를 계속 안심하십니다.,
내가 원하는 존재가 되기를 바래요
예수님은 그녀를 계속 안심 시키십시오,
화보를 한 장,내가 늙어갈 때까지 나는 기억할 것이다 그림
그녀는 인간이다;그녀는 인간이다,
그녀는 너무 희망이 느낌 만 빈 영혼에 구입 및 판매
그들은 구멍을 채우기 위해 아무것도 시도 할 것이다.
사과할게
그것이 사실 믿으십시오.
널 다치게 할 생각은 없었어