Levi Weaver — Spirit First (Sincerely, K.) 가사 및 번역
이 페이지에는 Levi Weaver의 노래 "Spirit First (Sincerely, K.)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I built this house but it fell down before I got one night of sleep
So how does that beat all the fools who never tried
They missed the moon in rented rooms,
traded stories over food
I worked alone, broke my bones with all my pride
I desired royal attire, so I acquired the emperor’s skin
held a parade & begged the world to look inside
I wanted fame, 'cause I thought fame could prove to me that I was great
it never came; I was a failure to myself
It’s the way of the world to swallow you alive
The way of the world to swallow you alive
spirit first.
It’s been so long singing songs I couldn’t possibly still mean
i guess they’re lies if they’ve lost the truth they had
and it’s so hard to get well, writing postcards home from Hell
I’d rather pack; I’d rather leave this all/
It’s the way of the world to swallow you alive
the way of the world to swallow you alive
spirit first
Whoa, Whoa, I give up Ooo — ooooh // I give up.
You get one life, and I spend mine chasing highways made of ghosts
now I don’t know the way home from where I stand
And I believed I was free, til I forgot what I believed
now I don’t even need chains to hold me down.
가사 번역
난 이 집을 지었는데 하룻밤만 잠들기 전에 무너졌어
그래서 어떻게 그 시도 결코 모든 바보를 이길 수 있습니까
그들은 임대 된 방에서 달을 놓쳤다,
음식을 통해 거래 된 이야기
난 혼자 일했고 자존심 때문에 뼈가 부러졌어
왕실의 복장을 원해서 황제의 피부를 얻었죠
퍼레이드를 개최&내부 볼 수있는 세계를 간청
난 명성을 원했어 왜냐면 난 명예가 나란 걸 증명할 수 있을 줄 알았거든
그것은 결코 오지 않았다;나는 나 자신에게 실패했다
널 산채로 삼키는 게 세상의 방식이야
널 산채로 삼키는 세상
정신 먼저.
너무 오래 노래 노래 나는 아마도 아직도 의미 할 수 없었다
그들이 진리를 잃었 으면 그들은 거짓말 같아요
그리고 그것은 지옥에서 집 엽서를 작성,잘 얻을 너무 어렵다
나는 오히려 포장 할 것이다;나는 오히려 이것 모두를 떠날 것이다/
널 산채로 삼키는 게 세상의 방식이야
널 산채로 삼키는 세상
영 첫째
워,워,나는 포기 우 우오//나는 포기.
당신은 하나의 생명을 얻을,나는 유령으로 만든 내 쫓는 고속도로를 보낸다
지금 나는 내가 서있는 곳에서 집 길을 모른다
그리고 나는 내가 자유라고 믿었다,내가 믿는 것을 잊을 때까지
이젠 날 억누를 체인도 필요 없어