Leviathan — Passion Above All Else 가사 및 번역
이 페이지에는 Leviathan의 노래 "Passion Above All Else"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Three weeks ago yesterday, the last time we spoke
Today’s distance holds us too far to measure
And tomorrow will never hold us that close
Our hands once stitched together
Weaving bloodstreams into one
Arteries under pressure
Sharing breath in our lungs
Crossing our hearts hoping to die
If fingers untangled attempt to defy
Passion above all else
Giving my heart or nothing else
What’s left of myself, isn’t myself
When used up and placed on a shelf
Passion above all else
Giving my heart or nothing else
What’s left of myself, isn’t myself
Passion above all else
I opened up a hole in my chest, so deep
And extracted so much of myself
One can’t help but hurt
This time I’m going to feel it in the morning
I dream of love when love can’t be seen
I don’t forgive you for giving up on me
But I understand what causes distance
And loss of interest
You said you’d give up the world
I’ve never meant so much to someone
And been so soon forgotten
Passion above all else
Giving my heart or nothing else
What’s left of myself, isn’t myself
When used up and placed on a shelf
Passion above all else
Giving my heart or nothing else
What’s left of myself, isn’t myself
Passion above all else
Passion pledges never to wander
Never to wonder
What could be different, what could be undone
Swearing to stay true, undiluted
Following through
Focused on the sun, the bearer of all purity
Shuttering out discouraging light
Channeling streams of foresight
To warm my face and never replace
Passion as the source of all grace
가사 번역
어제 3 주 전에 마지막으로
오늘의 거리는 우리를 너무 멀리 측정 할 수 있습니다
그리고 내일은 결코 우리를 그렇게 가까이 두지 않을 것입니다
우리 손은 한 번 함께 스티치
혈액 스트림을 하나로 짜기
압력의 밑에 동맥
우리의 폐에 있는 호흡 공유
우리의 마음을 교차 죽을 희망
손가락 꼬인 시도가 무시하는 경우
무엇보다도 열정
내 마음을 주거나 다른 아무것도
남은 것은 나 자신이하지 않습니다
위로 사용하고 선반에 둘 경우
무엇보다도 열정
내 마음을 주거나 다른 아무것도
남은 것은 나 자신이하지 않습니다
무엇보다도 열정
가슴에 구멍을 뚫어서
그리고 나 자신을 너무 많이 추출
하나는 도울 수 없지만 다치게 할 수 없습니다
이 시간 나는 아침에 그것을 느낄 거 야
나는 사랑이 보이지 않을 때 사랑을 꿈꾼다
날 포기한 걸 용서하지 않아
그러나 나는 거리의 원인이 무엇인지 이해
그리고 관심의 손실
세상을 포기하겠다고 했잖아요
나는 누군가에게 너무 많은 것을 의미 한 적이 없다
그리고 너무 빨리 잊어 버렸습니다
무엇보다도 열정
내 마음을 주거나 다른 아무것도
남은 것은 나 자신이하지 않습니다
위로 사용하고 선반에 둘 경우
무엇보다도 열정
내 마음을 주거나 다른 아무것도
남은 것은 나 자신이하지 않습니다
무엇보다도 열정
열정은 결코 방황하지 않기로 맹세합니다
궁금 결코
다를 수있는 것,취소 할 수있는 것
진실,원한을 유지하기 위해 맹세
다음을 통해
태양에 초점을 맞춘 모든 순도의 무기명
낙담 빛을 셔터를 닫는
선견지명의 채널 스트림
내 얼굴을 따뜻하게하고 대체 결코
모든 은혜의 근원으로서의 열정