Levon Helm — Give A Little Bit 가사 및 번역
이 페이지에는 Levon Helm의 노래 "Give A Little Bit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The lady’s at the back door looking for the kid
Everybody’s doin' all the things they always did
Bessy got a new hairdo, Judy got one too
Freddy’s got a hottie toddie like everybody do
Give a little bit, take a little bit
Give a little bit more (Give a little bit)
Give a little bit, take a little bit
Give a little bit more (Give a little bit)
Give a little bit, take a little bit
Give a little bit more (Give a little bit)
Find out what this shakin' is for
I ran into old Johnny, he was lockin' up a store
He walked down to the river and he swam it shore to shore
Show me that shot of Billy, boy, she sure likes to boast
But how does she get her legs up and what happened to her clothes
Give a little bit, take a little bit
Give a little bit more (Give a little bit)
Give a little bit, take a little bit
Give a little bit more (Give a little bit)
Give a little bit, take a little bit
Give a little bit more (Give a little bit)
Find out what this shakin' is for
Give me one more minute, give me one more dime
Shake it on down to Kansas City, I’ll show you a real good time
The river’s overflowing and the banks are all filled up
My pupils and my eyelids they ain’t never really shut
Give a little bit, take a little bit
Give a little bit more (Give a little bit)
Give a little bit, take a little bit
Give a little bit more (Give a little bit)
Give a little bit, take a little bit
Give a little bit more (Give a little bit)
Find out what this shakin' is for
Yeah, honey
I’m gonna tell you what this shakin' is for
It’s for you to shake it on down here with me
And you and me, we’re gonna shake it one time for Jerry Lee
That’s what this shakin' is for, baby
That’s all it’s good for
가사 번역
뒷문으로 가서 아이를 찾아
모두가 항상 하던 일을 하고 있어
베시가 새 머리도 생겼고 주디도 하나 있어
프레디는 섹시한 토디가 모든 사람들처럼
조금 줘,조금
조금 더 줘(조금 줘)
조금 줘,조금
조금 더 줘(조금 줘)
조금 줘,조금
조금 더 줘(조금 줘)
이 갈취'가 무엇인지 알아보십시오
옛 조니를 만났는데 가게를 열었어요
그는 강 아래로 걸어 그는 해안 그것을 수영
빌리의 총을 보여줘
그러나 그녀는 어떻게 그녀의 다리를 올리고 그녀의 옷에 무슨 일이 일어 났습니까
조금 줘,조금
조금 더 줘(조금 줘)
조금 줘,조금
조금 더 줘(조금 줘)
조금 줘,조금
조금 더 줘(조금 줘)
이 갈취'가 무엇인지 알아보십시오
한 번만 더 줘요 한푼도 더 줘요
캔자스 시티 아래로 흔들어,나는 당신에게 진짜 좋은 시간을 보여 드리겠습니다
강이 넘쳐났고 은행들은 다 채워져 있어요
눈동자랑 눈꺼풀이
조금 줘,조금
조금 더 줘(조금 줘)
조금 줘,조금
조금 더 줘(조금 줘)
조금 줘,조금
조금 더 줘(조금 줘)
이 갈취'가 무엇인지 알아보십시오
그래,여보
이 개새끼가 뭘 위한건지 말해주지
이 아래에서 나와 함께 흔들어줘
'제리 리'를 위해 한 번 악수하자
즉,이 갈기는 아기를 위해 무엇이다
즉,에 대한 좋은 모든입니다