Lewis Black — MTV 가사 및 번역
이 페이지에는 Lewis Black의 노래 "MTV"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And then I knew things had taken a turn for the worse
When, 3 years ago, they hired MTV to do the Halftime Show
And you know why would you hire MTV to do music?
MTV has nothing to do with music, okay
MTV is to music as KFC is to chicken
MTV is video and video goes where?
In your eye, music goes in your ear
Ear, eye, eye, ear
Big fucking difference, music is like a drug
When you hear it, you have a vision
And that vision can change over time or remain the same
You know, that first time when you’re in love and you hear a love song
And you think every time you think about it
You have that vision of your special someone
And then, 2 years after you broke up, you’re at the bar
And you hear that song, and you go, «Son of a bitch I’ll have a Yager»
But whatever your vision is, I will tell you
If you’re watching a music video
And the video is exactly the same as your vision
Kill yourself
MTV had brought to the stage that day Britney Spears, N’Sync and
Aerosmith and they were playing music together
If that’s what you could fuckin' call it
It was staggering to watch It was so painful
I actually took a spoon and shoved it up my own ass
Because if I’m gonna hurt that bad, I’m gonna do it to myself
So it was absolutely extraordinary when CBS hired MTV
To do the Super bowl this year
Unbelievable and that CBS would be shocked that
MTV couldn’t present a Family Halftime Show
Had none of the executives at CBS ever turned on MTV?
All you gotta to do is watch it for 5 minutes
And know that it should be called 'The Boner Network'
Kids come home from school, «I'm gonna watch MTV»
And they lock themselves in their room
And just put their little peckers right up on the set
And let me tell you, It will continue no matter what has happened
Because of the recent events, I will guarantee that it will continue to
Evolve the way it has evolved
The halftime show in ten years will literally be just planes
Flying over the stadium and dropping shit on people
While an orchestra plays classical music
가사 번역
그리고 나는 일이 더 나쁜에 대한 차례를했다 알고 있었다
3 년 전 MTV 를 고용하여 하프 타임 쇼를 할 때
그리고 당신은 당신이 음악을 할 MTV 를 고용하는 이유를 알아?
MTV 는 좋아,음악과는 아무 상관이 없습니다
MTV 는 kfc 가 치킨 인 것처럼 음악에 관한 것입니다
MTV 는 비디오이며,비디오는 어디 간다?
당신의 눈에서,음악은 당신의 귀에 간다
귀,눈,눈,귀
큰 빌어 먹을 차이,음악은 약물 같다
당신이 그것을 들을 때,당신은 시각을 가지고 있습니다
그리고 그 비전은 시간이 지남에 따라 변경하거나 동일하게 유지 될 수 있습니다
처음 사랑에 빠졌을 때
그리고 당신은 당신이 그것에 대해 생각할 때마다 생각합니다
당신은 당신의 특별한 누군가의 비전을 가지고
헤어진지 2 년이 지나서 바에 온 거야
그리고 그 노래도 듣고"젠장,난 야겁하게 놀아주마"»
그러나 당신의 비전이 무엇이든,나는 당신에게 말할 것입니다
당신은 뮤직 비디오를 시청하는 경우
그리고 비디오는 당신의 비전과 정확히 동일합니다
자신을 죽여라.
MTV 는 무대에 그 날 브리트니 스피어스,N'Sync 를 가져왔다
에어로 스미스와 그들은 함께 음악을 연주했다
그렇게 부를 수 있다면
너무 고통스러운보고 그것은 비틀 거리고 있었다
사실 숟가락으로 내 엉덩이를 쑤셔넣었어
내가 그렇게 심하게 다치면 혼자 할 거야
그래서 CBS 는 MTV 를 고용 할 때 절대적으로 특별했다
올해 슈퍼 볼 할
믿을 수없고 그 CBS 는 충격을받을 것입니다
MTV 는 가족 하프 타임 쇼를 선물 할 수 없었다
CBS 의 경영진 중 아무도 MTV 에 설정 한 적이 있습니까?
당신이 할 일은 5 분 동안 그것을 볼 수 있습니다
그리고 그것은'선더 네트워크'라고해야한다고 알고 있습니다.
아이들은 학교에서 집에 와서"나는 MTV 를 볼거야»
그리고 그들은 자신의 방에 자신을 잠급니다
작은 거시기 세트 위에 올려놔
그리고 내가 당신을 말해 보자,그것은 상관없이 무슨 일이 있었는지 계속됩니다
최근의 사건 때문에,나는 그것이 계속 될 것이라고 보장 할 것이다
이 진화 방법을 진화
10 년 동안의 하프 타임 쇼는 문자 그대로 단지 비행기가 될 것입니다
경기장을 날아다니면서 사람들을 때려눕히다니
오케스트라가 클래식 음악을 연주하는 동안