Lhasa de Sela — Anywhere On This Road 가사 및 번역
이 페이지에는 Lhasa de Sela의 노래 "Anywhere On This Road"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I live in this country now
I’m called by this name
I speak this language
It’s not quite the same
For no other reason
Than this it’s my home
And the places I used to be far from are gone
You’ve travelled this long
You just have to go on
Don’t even look back to see
How far you’ve come
Though your body is bending
Under the load
There is nowhere to stop
Anywhere on this road
My heart is breaking
I cannot sleep
I love a man
Who’s afraid of me
He believes if he doesn’t
Stand guard with a knife
I’ll make him my slave
For the rest of his life
I love this hour
When the tide is just turning
There will be an end
To the longing and yearning
If I can stand up
To angels and men
I’ll never get swallowed
In darkness again
You’ve travelled this long
You just have to go on
Don’t even look back to see
How far you’ve come
Though your body is bending
Under the load
There is nowhere to stop
Anywhere on this road
가사 번역
나는 지금 이 나라에 살고 있다
나는 이 이름에 의해 불렸다
나는이 언어를 말한다
그것은 꽤 같은 아니에요
다른 이유 없이
이보다 그것은 내 집입니다
내가 먼 곳에서 살던 곳은 사라졌어
오래 여행하셨잖아요
그냥 계속해
돌아보지도 말고
얼마나 멀리 왔는지
비록 당신 몸이 구부리고 있지만
짐의 밑에
멈출 곳이 없다
이 길 어디에서든
가슴이 찢어지네
나는 잠을 잘 수 없다
나는 남자를 사랑
나를 두려워하는 사람
그가 믿지 않는다면
칼을 가진 대 감시
내 노예로 만들어주마
평생동안
나는 이 시간을 사랑 해요
조수가 돌릴 때
끝이 있을 것이다
갈망과 갈망에
내가 일어설 수 있다면
천사와 남자에게
나는 결코 삼켜지지 않을 것이다
어둠 속에서 다시
오래 여행하셨잖아요
그냥 계속해
돌아보지도 말고
얼마나 멀리 왔는지
비록 당신 몸이 구부리고 있지만
짐의 밑에
멈출 곳이 없다
이 길 어디에서든