Liam Lynch — Still Wasted From The Party Last Night 가사 및 번역

이 페이지에는 Liam Lynch의 노래 "Still Wasted From The Party Last Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I was on my way to work, when I realised I’m wasted,
Still wasted from the party last night,
So I kicked back my seat and I loosened my tie,
I’m wasted (he's wasted),
Still wasted from the party last night,
The guys in the office might criticise me,
For lookin like hell and smellin like a brewery.
But I’m wasted (he's wasted),
Sitting here in traffic, and I’m wasted (he's wasted),
Still wasted from the party last night,
I’m only wearin one shoe, theres no denyin it,
I’m wasted (he's wasted),
Still wasted,
But while I smoke behind my ear,
And realise it was lit,
I’m wasted (he's wasted),
Still wasted from the party last night,
Sitting here in morning traffic,
I could go to work or I could just pass it by,
Cause I’m wasted (he's wasted),
Still wasted from the party last night,
I’m wearin my bedsheets like a cape and a cowboy hat,
(he's wasted)
And naked,
But if I don’t go to work how will I pay my tab,
I’m wasted (he's wasted)
Still wasted from the-
I said I’m wasted and party when the somethin thats done-
Wait-sted somethin,
Party last night

가사 번역

나는 내가 낭비하고 있다는 것을 깨달았을 때 일하러 가고 있었다,
어젯 밤 파티를 망쳤어,
그래서 나는 내 자리를 걷어차 내 넥타이를 풀어,
나는 낭비된다(그는 낭비했다),
어젯 밤 파티를 망쳤어,
사무실에 있는 사람들이 날 비판할 수도 있어,
지옥과 스멜린처럼 생긴 건 양조장이야
그러나 나는 낭비된다(그는 낭비된다),
여기에 트래픽에 앉아,나는 낭비입니다(그는 낭비),
어젯 밤 파티를 망쳤어,
나는 단지 하나의 신발을 착용하고있어,더 데니 인 그것을하지 않습니다,
나는 낭비된다(그는 낭비했다),
여전히 낭비,
그러나 나는 내 귀 뒤에 연기하는 동안,
그리고 그것이 점화되었다는 것을 깨달으십시오,
나는 낭비된다(그는 낭비했다),
어젯 밤 파티를 망쳤어,
아침 교통 여기에 앉아,
일하러 갈 수도 있고 그냥 지나갈 수도 있어,
내가 낭비했기 때문에(그는 낭비했다),
어젯 밤 파티를 망쳤어,
침대 시트를 망토처럼 쓰고 카우보이 모자를 쓰고 있어요,
(그는 낭비)
그리고 알몸,
하지만 내가 일하지 않으면 어떻게 내 탭을 지불 할 것인가,
나는 낭비된다(그는 낭비했다)
아직도 에서 낭비-
나는 낭비하고 파티 할 때 뭔가를하고 있다고 말했다-
대기 상태 무언가,
어젯밤 파티