Liane Foly — Une Larme De Bonheur 가사 및 번역
이 페이지에는 Liane Foly의 노래 "Une Larme De Bonheur"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
T’es tombé de nulle part
Comme un petit ange du hasard
Tu t’es posé sur mon regard
Tu passais dans la rue des Amours
Entre l’heure du désir et le lever du jour
J’me souviens de ton sourire
De cet instant si fort qui n’veut pas mourir
Ce soir là petit ange, sans réfléchir
Je t’avait dit dans un soupir
Serre moi, sers moi encore
Une larme de bonheur
Fais moi croire quelques heures
Que pour toi et moi
Il y a un ailleurs
Serre moi, sers moi encore
Une petite larme de bonheur
Comme un rêve qui s’enfuit
J’ai eu peur de te perdre et me perdre aussi
J’aurais tant voulu te retenir
A la place du souvenir
Serre moi, sers moi encore
Une larme de bonheur
Fais moi croire quelques heures
Que pour toi et moiIl y a un ailleurs
Serre moi, sers moi encore
Une petite larme de bonheur
T’en fais pas, tu verras
On se retrouvera au dessus des lois
On s’endormira le cœur bien lourd
Comme deux petits voleurs d’amour
D’amour …
가사 번역
당신은 갑자기 떨어졌다
작은 기회의 천사처럼
당신은 내 얼굴에 서 있었다
당신은 루 데 아모르에 있었다
욕망의 시간과 하루의 새벽 사이
나는 당신의 미소를 기억
그 순간부터 너무 강해 죽고싶지 않아
그 날 밤 작은 천사,생각하지 않고
한숨 쉬면서 말했잖아
날 꽉 잡아,다시 나를 봉사
행복의 눈물
내가 몇 시간을 믿어 보자
너와 나만을 위해서
다른 곳에 하나 있다
날 꽉 잡아,다시 나를 봉사
행복의 작은 눈물
마치 꿈을 꾸는 것처럼
나도 당신을 잃고 자신을 잃고 두려워했다
널 지켜주고 싶었어
메모리 대신
날 꽉 잡아,다시 나를 봉사
행복의 눈물
내가 몇 시간을 믿어 보자
당신과 나를 위해 그 다른 하나가있다
날 꽉 잡아,다시 나를 봉사
행복의 작은 눈물
걱정하지 마세요,당신은 볼 수 있습니다.
우리는 법 위에 자신을 찾을 수 있습니다
우리는 무거운 마음으로 잠들 것입니다
사랑 도둑 두 명처럼
사랑 …