Libera — Skellern: Rest in Peace 가사 및 번역
이 페이지에는 Libera의 노래 "Skellern: Rest in Peace"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
For all who need comfort for all those who mourn
all those whom we cherished will be reborn
All those whom we love but see no more
they are not perished, but gone before
and lie in the tender arms of he who died for us all to set us free
from hatred and anger and cruel tyranny
may they rest in peace — and rise in glory
All suffering and sorrow will be no more
they’ll vanish like shadows at heaven’s door
All anguish and grieving will one day be healed
when all of God’s purpose will be revealed.
Though now for a season lost from sight
the innocent slain in the blindness of 'right'
are now in the warmth of God’s glorious light
where they rest in peace — and rise in glory
Lord give me wisdom to comprehend why I survive and not my friend
and teach me compassion so I may live, all my enemies to forgive
For all who need comfort for all those who mourn
all those whom we cherished will be reborn
All those whom we love but see no more
they are not perished but gone before
And Lord keep them safe in your embrace
and fill their souls with your good grace
for now they see you face to face
where they rest in peace — and rise in glory
가사 번역
애도하는 사람들을 위해 위안이 필요한 모든 사람들을 위해
우리가 소중히 간직 한 모든 사람들은 다시 태어날 것입니다
우리가 사랑하지만 더 이상 볼 누구 모든
그들은 사망,하지만 전에 사라되지 않습니다
그리고 우리 모두를 위해 죽은 그의 부드러운 팔에 누워 우리를 자유롭게 해주십시오
증오와 분노와 잔인한 폭군에서
그들은 평화의 휴식—영광 상승 할 수 있습니다
모든 고통과 슬픔은 더 이상 없을 것입니다
그들은 천국의 문에 그림자처럼 사라질 것입니다
모든 고뇌와 슬픔은 어느 날 치유 될 것입니다
하나님의 모든 목적이 밝혀 질 때.
하지만 지금 한 시즌 동안 광경에서 손실
'권리'의 실명에서 무고한 살해
이제 하나님의 영광스러운 빛의 온기에 있습니다
그들은 평화에 휴식—영광 상승
주님은 내가 왜 내 친구가 아니라 생존하는지 이해할 수있는 지혜를 주십니다
그리고 내가 살 수 있도록 연민을 가르쳐,내 모든 원수를 용서
애도하는 사람들을 위해 위안이 필요한 모든 사람들을 위해
우리가 소중히 간직 한 모든 사람들은 다시 태어날 것입니다
우리가 사랑하지만 더 이상 볼 누구 모든
그들은 사망하지만 전에 사라되지 않습니다
그리고 주님은 그들을 당신의 포옹에서 안전하게 지키십니다
그리고 그들의 영혼을 당신의 좋은 은혜로 채우십시오
지금 그들은 당신이 얼굴을 맞대고 볼
그들은 평화에 휴식—영광 상승