Libertad Lamarque — Besos Brujos 가사 및 번역
이 페이지에는 Libertad Lamarque의 노래 "Besos Brujos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
¡Déjame, no quiero que me beses!
Por tu culpa estoy sufriendo
La tortura de mis penas…
¡Déjame, no quiero que me toques!
Me lastiman esas manos
Me lastiman y me queman
No prolongues más mi desventura
Si eres hombre bueno así lo harás
Deja que prosiga mi camino
Te lo pido a tu conciencia
No te puedo amar
Besos brujos, besos brujos
Que son una cadena
De desdicha y de dolor
Besos brujos…
Yo no quiero que mi boca maldecida
Traiga más desesperanzas
En mi alma… en mi vida…
Besos brujos…
¡Ah, si pudiera arrancarme
De los labios esta maldición!
¡Déjame, no quiero que me beses!
Yo no quiero que me toques
Lo que quiero es libertarme…
Nuevas esperanzas en tu vida
Te traerán el dulce olvido
Pues tienes que olvidarme
Deja que prosiga mi camino
Que es la salvación para los dos…
¿Que ha de ser tu vida al lado mío?
¡El infierno y el vacío!
Tu amor sin mi amor
가사 번역
날 놔둬,키스하고 싶지 않아!
너 때문에 난 고통받고 있어
슬픔의 고문…
날 놔둬,손대지 마!
손이 아파
그들은 나를 상처 입히고 태워 버린다.
더 이상 내 불행을 연장하지 마십시오
당신이 좋은 사람이라면,당신은 것입니다.
내 길을 가자
나는 당신의 양심을 부탁드립니다
널 사랑할 수 없어
마녀 키스,마녀 키스
그게 바로 체인이야
불행과 고통의
마녀 키스…
난 내 입이 저주받길 원하지 않아
더 절망을 가져와
내 영혼에.. 내 인생에서…
마녀 키스…
아,당신이 날 찢어 수 있다면
입술에서 이 저주!
날 놔둬,키스하고 싶지 않아!
날 건드리면 안 돼
내가 원하는 것은 나 자신을 해방하는 것입니다…
당신의 삶에 새로운 희망
그들은 당신에게 달콤한 망각을 가져올 것이다
날 잊어야 해
내 길을 가자
그것은 우리 모두를 위한 구원 이다…
내 옆에 있는 게 네 인생이야?
지옥과 공허함!
나의 사랑이 없는 당신의 사랑