Лицей — Дороги наши разошлись 가사 및 번역
이 페이지에는 Лицей의 노래 "Дороги наши разошлись"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Дороги наши разошлись,
И мы не встретимся случайно.
Надежды наши не сбылись,
И не надёжны обещания.
Ты понял, твёрдою рукой,
Судьба карает безответных.
И уповать на бога тщетно,
Богам дороже свой покой.
Ты скажешь: «Прошлого не жаль»,
И веришь в будущее свято.
Былая пошлая печаль,
Отныне брошена и смята.
И к новой жизни устремясь,
Раздуй бушующее пламя,
Укрась бумажными цветами,
Вокруг сверкающую грязь.
И в мире, выдуманном вновь,
На троне утвердишься прочно.
И будет новая любовь,
Как ты тверда и непорочна.
Отныне сам себе молись
И выбирай себе дорогу.
Счастливым будь, и, слава богу,
Дороги наши разошлись.
Дороги наши разошлись
И мы не встретимся случайно.
Надежды наши не сбылись
И не надёжны обещания.
Ты понял, твёрдою рукой
Судьба карает безответных
И уповать на бога тщетно,
Богам дороже свой покой.
가사 번역
우리의 도로는 헤어졌습니다,
그리고 우리는 우연히 만날 수 없습니다.
우리의 희망은 성취되지 않았습니다,
그리고 약속은 신뢰할 수 없습니다.
당신은 확고한 손으로,이해,
운명은 미확인된 자들을 벌한다
그리고 하나님을 헛되이 신뢰하십시오,
신들은 그들의 평화를 소중하게 여깁니다.
당신은 말할 것이다:"나는 과거에 대해 미안하지 않다»,
그리고 당신은 신성하게 미래를 믿습니다.
전 저속한 슬픔,
지금부터,던져 분쇄.
그리고 돌진하는 새로운 삶에,
성난 불길 팬,
종이 꽃으로 장식,
모든 주위에 반짝이는 진흙이 있었다.
그리고 세상에서 다시 만들어,
당신은 확고 하 게 왕좌에 설립 됩니다.
그리고 새로운 사랑이 될 것입니다,
얼마나 확고하고 순수한 당신입니다.
지금부터 너 자신에게 기도해
그리고 당신의 경로를 선택합니다.
행복,하나님 께 감사를드립니다,
우리의 길은 헤어졌다
우리의 도로는 헤어졌습니다
그리고 우리는 우연히 만날 수 없습니다.
우리의 희망은 성취되지 않았습니다
그리고 약속은 신뢰할 수 없습니다.
당신은 확고한 손으로,이해
운명은 미실현을 처벌한다
그리고 하나님을 헛되이 신뢰하십시오,
신들은 그들의 평화를 소중하게 여깁니다.