Лицей — Твоё право 가사 및 번역
이 페이지에는 Лицей의 노래 "Твоё право"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ты забежал в этот поздний час,
Не отводя беспокойных глаз,
Сказать «Ухожу!»
Просто устал жить чужой судьбой,
Не успевать за самим собой
Ходить по ножу.
Припев:
Ночь утром сменит рассвет,
Я не скажу тебе ничего — ты сам знаешь ответ.
Это всё твоё право — выбери сам,
Это всё твоё право — здесь или там.
Ты не ищи самых лёгких фраз,
Всё это было не раз до нас,
Стерплю как-нибудь.
Старый, как мир, поезд прошлых мест,
Или порыв, или просто жест.
Прощай, в добрый путь!
Припев:
Ночь утром сменит рассвет,
Я не скажу тебе ничего — ты сам знаешь ответ.
Это всё твоё право — выбери сам,
Это всё твоё право — здесь или там.
Выбери сам — ты с этим или с тем,
Выбери сам — куда, зачем.
Выбери сам — где чьё-то, где своё,
Выбери сам — и всё.
Вот и всё!
Припев:
Ночь утром сменит рассвет,
Я не скажу тебе ничего — ты сам знаешь ответ.
Это всё твоё право — выбери сам,
Это всё твоё право — здесь или там.
Дай погадать по твоей руке,
Что ждёт тебя где-то вдалеке.
Позволь погадать.
Я посмотрю, но не расскажу,
Я, я о малом тебя прошу,
Хочу это знать.
Припев:
Ночь утром сменит рассвет,
Я не скажу тебе ничего — ты сам знаешь ответ.
Это всё твоё право — выбери сам,
Это всё твоё право — здесь или там.
Это всё твоё право — выбери сам,
Твоё право — здесь или там.
가사 번역
이 늦은 시간에 들락거렸잖아,
그의 활동적인 눈을 피하지 않고,
말"나는 떠날거야!"
난 그냥 다른 사람의 삶을 사는 것에 지쳤어.,
너 자신을 따라오지 마
칼로 걸어
합창:
아침에 밤은 새벽으로 대체 될 것입니다,
나는 당신에게 아무것도 말하지 않을 것이다-당신은 답을 알고있다.
이 모든 권리—자신을 선택,
여기 또는 거기-이 모든 권리입니다.
가장 쉬운 문구를 찾지 마라.,
이 모든 것은 우리 바로 전에 아니었다,
어떻게 든 그것을 참을 수 있습니다.
오래된 세계,과거 장소의 기차,
또는 충동,또는 단지 제스처.
잘가,잘가!
합창:
아침에 밤은 새벽으로 대체 될 것입니다,
나는 당신에게 아무것도 말하지 않을 것이다-당신은 답을 알고있다.
이 모든 권리—자신을 선택,
여기 또는 거기-이 모든 권리입니다.
자신을 선택-이 또는 그와 함께 당신,
자신을 선택-어디서,왜.
자신을 선택-사람,어디 자신의,
그것을 자신을 선택합니다.
그게 다야!
합창:
아침에 밤은 새벽으로 대체 될 것입니다,
나는 당신에게 아무것도 말하지 않을 것이다-당신은 답을 알고있다.
이 모든 권리—자신을 선택,
여기 또는 거기-이 모든 권리입니다.
손 읽어줄게,
무엇 어딘가에 멀리 당신을 기다리고 있습니다.
내가 맞춰볼게.
내가 볼게요,하지만 난 당신을 말하지 않을 것이다,
나는,나는 당신의 작은 물어,
알고 싶어요
합창:
아침에 밤은 새벽으로 대체 될 것입니다,