Lidia Ávila — Te lo juro 가사 및 번역
이 페이지에는 Lidia Ávila의 노래 "Te lo juro"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Te juro que por su amor
Pude llorar y reír,
Sé que no tiene perdón
Pero lo quiero a morir.
Te lo juro, te lo juro.
Y no te puedo mentir
Yo no merezco tu amor,
Mejor te olvidas de mí,
Entiéndelo por favor,
Te lo juro.
No existe futuro
Entre tú y yo, cuanto lo siento
Palabra de honor, yo nunca te miento.
Olvida mejor, no guardes recuerdos,
Te lo digo yo que vivo muriendo.
Te lo juro.
Te juro que me juré
Borrar sus besos, su amor,
Luché contra el corazón,
Pero jamás entendió.
Te lo juro, te lo juro.
Y no te puedo mentir
Yo no merezco tu amor,
Mejor te olvidas de mí,
Entiéndelo por favor,
Te lo juro.
No existe futuro
Entre tú y yo, cuanto lo siento
Palabra de honor, yo nunca te miento.
Olvida mejor, no guardes recuerdos,
Te lo digo yo que vivo muriendo de amor.
Te lo juro.
Te lo juro.
가사 번역
나는 당신의 사랑을 맹세
나는 울고 웃을 수 있었다,
용서가 없다는 거 알아
하지만 난 그가 죽길 원해
맹세해요,맹세해요
거짓말 못 해
난 네 사랑을 받을 자격 없어,
날 잊는 게 좋을 거야,
는 이해하시기 바랍니다,
맹세해.
미래는 없다
당신과 나 사이에,내가 얼마나 미안 해요
명예의 말씀,나는 당신에게 거짓말을하지 않습니다.
기억을 유지하지 않는,더 나은 잊어 버려,
나는 죽어 살고,당신을 말하고있다.
맹세해.
나는 나 자신에게 맹세 맹세
당신의 키스,당신의 사랑을 삭제,
나는 심장에 맞서 싸웠다,
그러나 그는 결코 이해하지 못했다.
맹세해요,맹세해요
거짓말 못 해
난 네 사랑을 받을 자격 없어,
날 잊는 게 좋을 거야,
는 이해하시기 바랍니다,
맹세해.
미래는 없다
당신과 나 사이에,내가 얼마나 미안 해요
명예의 말씀,나는 당신에게 거짓말을하지 않습니다.
기억을 유지하지 않는,더 나은 잊어 버려,
정말이야,난 사랑으로 죽어가고 있어
맹세해.
맹세해.