Lie Captive — Ten & Two 가사 및 번역
이 페이지에는 Lie Captive의 노래 "Ten & Two"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s hard to sleep at night.
When I close my eyes,
Flashbacks haunt my mind.
Truth be told, I’m not the same…
The streets were covered white,
On that windy road home.
Anger clouds my mind,
The anxiety of our fast paced lives.
This vehicle’s a prison.
Brakes stick, the van flips,
Adrenaline soaring high.
Snow banks, a full tank,
Oh, brother make it out alive.
Four months I spent,
Trapped in my head,
Asking why I’m alive.
Long drawn out walks,
Filled with morbid thoughts.
Someday you might understand…
«Goodbye, Blue Monday»
And on that day so cold,
My skin would turn to stone,
Animate and revive,
A part of me I lost,
Seeking the so-called greater cause.
Maybe now I’ll sleep at night,
Rest and shut my eyes.
A head filled up with pride,
At least for now I’m feeling sane…
Four months I spent,
Trapped in my head,
Asking why I’m alive.
가사 번역
밤에는 잘 수가 없어요
눈을 감으면,
플래시백이 내 마음을 괴롭힌다.
사실,난 같은 아니에요…
거리는 흰색으로 덮여 있었다,
바람이 부는 도로에.
분노는 내 마음을 구름,
우리의 빠른 진행 삶의 불안.
이 차는 감옥이야
브레이크 스틱,밴 플립,
아드레날린이 높은 급증.
눈 은행,전체 탱크,
오,형제 살아 그것을 밖으로 확인하십시오.
내가 보낸 4 개월,
내 머리에 갇혀,
내가 왜 살아있는지 묻는거야
긴 산책,
병적 인 생각으로 가득.
언젠가 당신은 이해할 수 있습니다…
"안녕,블루 월요일»
그리고 그 날에 너무 추운,
내 피부는 돌로 변할 것이다.,
애니메이션 및 부활,
내 일부 나는 잃었다,
소위 더 큰 원인을 찾고 있습니다.
어쩌면 지금은 밤에 잠을 것입니다,
눈 감고 쉬어
자랑으로 가득 찬 머리,
적어도 지금은 제정신이 아니에요…
내가 보낸 4 개월,
내 머리에 갇혀,
내가 왜 살아있는지 묻는거야