Life Of Agony — Ugly 가사 및 번역
이 페이지에는 Life Of Agony의 노래 "Ugly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Have you ever woke up screaming?
Have you woken alone?
The walls around you won’t stop laughing.
Where do you go?
Sweat seeps in your eyes at night, you realize…
that no one understands you at all.
That no one understands you at all.
Well I was bound to have a nervous breakdown.
Should’ve seen it coming from miles away.
Packed my bags and started running.
Brain’s been shaking since yesterday.
There’s only so far you can run boy.
There’s only so far to leave your problems behind.
'cause when the problem’s yourself you start thinking.
No matter how far, you’ll never leave it behind.
No one understands me at all.
No one understands me at all…
Now I’m 22 with still no clue of who I am, who I’m supposed to be.
Know it, to you it sounds funny,
you’ve got it worked out like it’s a fuckin' disease.
Started asking myself do I fit in?
Where I belong.
Could this really be me?
Been feeling downright ugly.
Tell me is this the way it’s supposed to be?
So what’s the difference?
You’re doing fine.
The clock keeps ticking, as you lose your mind.
The one you need to call you, never calls.
Sweat seeps in your eyes at night, you realize,
That no one understands you, at all
Sweat seeps in your eyes at night, you realize,
That no one understands you, at all
No one understands you, at all.
No one understands me at all.
가사 번역
소리지르며 깨어난 적 있어?
혼자 깨어난 적 있어?
당신 주변의 벽은 웃음을 멈추지 않을 것입니다.
어디로 가?
땀이 밤에 당신의 눈에 스며,당신은 알고…
아무도 널 이해 못한다고
아무도 널 이해 못한다고
신경쇠약에 걸렸어요
멀리서 오는 걸 봤어야 했어
내 가방을 포장 및 실행을 시작했다.
어제부터 뇌가 떨렸어요
아직까지 네가 달릴 수 있어
문제를 해결하려면 아직 멀었어
왜냐면 너 스스로 문제가 생기면
얼마나 멀리 떨어져 있더라도,당신은 그것을 결코 뒤에 남겨두지 않을 것입니다.
아무도 날 이해 못 해
아무도 날 이해하지 못해…
이제 난 22 살이고 내가 누군지,내가 있어야 할 사람은 단서가 없어
그것을 알고,당신에게 그것은 재미 소리,
망할 질병처럼 잘 풀리잖아
내가 맞냐고 스스로 묻기 시작했다고?
내가 있어야 할 곳.
이게 정말로 나 일 수 있니?
솔직히 못생긴 느낌.
이게 원래 이래야 하는 거야?
그래서 차이점은 무엇입니까?
넌 잘하고 있어
당신이 당신의 마음을 잃을 때 시계는 똑딱 유지합니다.
당신이 전화해야 할 사람은,전화하지 않습니다.
땀이 밤에 당신의 눈에 스며,당신은 알고,
아무도 널 이해하지 못한다고
땀이 밤에 당신의 눈에 스며,당신은 알고,
아무도 널 이해하지 못한다고
아무도 당신을 이해하지,전혀.
아무도 날 이해 못 해