Life Without Buildings — Young Offenders 가사 및 번역
이 페이지에는 Life Without Buildings의 노래 "Young Offenders"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
why tonight, why tonight
why tonight, what’s so different tonight?
why tonight, i waited for you
bring in, seen you all my life
night scene stealer, night scene stealer
in any other city, i care
in any other city, i’m hung up with a short click
so why tonight, why tonight
why tonight, what’s so different?
bring in, seen you all my life
night scene stealer, night scene stealer
bring in, seen you all my life
night scene stealer, night scene stealer
in any other city, i care
in any other city, i’m hung up with a sharp click
why tonight, why tonight
why tonight, i waited for you
bring it, seen you all my life
night scene stealer, night scene stealer
bring it, seen you all my life
night scene stealer, night scene stealer
in any other city, i care
in any other city in the world, i’m hung up with a sharp click
two six too sick
it’s not a number, don’t remember this, forget it it’s not a number
two six too sick
don’t remember this, it does twist
two six too sick
don’t remember this
so why tonight, why tonight
why tonight, it gets dark, that’s all
in any other city, i care
in any other city in the world, i’m hung up
(in RAF terminology: two-six (2−6) — general base call
«down the flights», all personnel needed on a job)
가사 번역
왜 오늘 밤,왜 오늘 밤
왜 오늘 밤,왜 그렇게 다른거야?
왜 오늘 밤,나는 당신을 기다렸다
이리 와,내 평생 널 봤잖아.
나이트 씬 스틸러,나이트 씬 스틸러
다른 도시에서는
다른 어떤 도시에서,나는 짧은 클릭 끊었 해요
그래서 왜 오늘 밤,왜 오늘 밤
왜 오늘 밤,뭐가 그렇게 다른가?
이리 와,내 평생 널 봤잖아.
나이트 씬 스틸러,나이트 씬 스틸러
이리 와,내 평생 널 봤잖아.
나이트 씬 스틸러,나이트 씬 스틸러
다른 도시에서는
다른 어떤 도시에서,나는 날카로운 클릭 끊었 해요
왜 오늘 밤,왜 오늘 밤
왜 오늘 밤,나는 당신을 기다렸다
가져 와,내 평생 너를 봤어
나이트 씬 스틸러,나이트 씬 스틸러
가져 와,내 평생 너를 봤어
나이트 씬 스틸러,나이트 씬 스틸러
다른 도시에서는
다른 어떤 도시에서는,나는 날카로운 클릭 끊었 어
두 여섯 너무 아픈
숫자도 아니고,기억도 안나 숫자도 아니고
두 여섯 너무 아픈
이 기억하지 마십시오,그것은 트위스트 않습니다
두 여섯 너무 아픈
이 기억이 안나요
그래서 왜 오늘 밤,왜 오늘 밤
왜 오늘밤이 어두워지는지,그게 다야
다른 도시에서는
세상 어떤 도시에서도 끊겼어
(RAF 용어에서:2-6(2-6)-일반 기본 호출
"항공편 아래로"모든 직원이 작업에 필요)