Lifehouse — Whatever It Takes 가사 및 번역
이 페이지에는 Lifehouse의 노래 "Whatever It Takes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A strangled smile fell from your face
It kills me that I hurt you this way
The worst part is that I didn’t even know
Now there’s a million reasons for you to go But if you can find a reason to stay
I’ll do whatever it takes
To turn this around
I know what’s at stake
I know that I’ve let you down
And if you give me a chance
Believe that I can change
I’ll keep us together
Whatever it takes
She said if we’re gonna make this work
You gotta let me inside even though it hurts
Don’t hide the broken parts that I need to see
She said like it or not it’s the way it’s gotta be You gotta love yourself if you can ever love me
I’ll do whatever it takes
To turn this around
I know what’s at stake
I know that I’ve let you down
And if you give me a chance
And give me a break
I’ll keep us together
Whatever it takes
I know you deserve much better
Remember the time I told you the way that I felt
And that I’d be lost without you and never find myself
Let’s hold onto each other above everything else
Start over, start over
I’ll do whatever it takes
To turn this around
I know what’s at stake
I know that I’ve let you down
And if you give me a chance
Believe that I can change
I’ll keep us together
Whatever it takes
가사 번역
교살 미소는 당신의 얼굴에서 떨어졌다
내가 널 이렇게 해친 건 날 죽여
제일 최악은 내가 알지도 못했던 거야
지금 당신이 갈 만 이유가 있지만 머물 이유를 찾을 수 있다면
나는 그것이 걸리는 무엇이든 할 것이다
이 주위를 돌리기 위해
나는 무엇이 위험에 처했는지 안다.
널 실망시켰다는 거 알아
그리고 나에게 기회를 주면
내가 바꿀 수 있다고 믿는다.
우리가 함께 있게 해주지
그것이 무엇이든간에
우리가 해내면
아파도 들여보내줘
내가 볼 필요가 깨진 부분을 숨기지 마십시오
그렇게 말했든 싫든 자신을 사랑해야 한다고 했어 날 사랑할 수 있다면
나는 그것이 걸리는 무엇이든 할 것이다
이 주위를 돌리기 위해
나는 무엇이 위험에 처했는지 안다.
널 실망시켰다는 거 알아
그리고 나에게 기회를 주면
그리고 나에게 휴식을 줘
우리가 함께 있게 해주지
그것이 무엇이든간에
난 당신이 훨씬 더 가치가 알고있다
내가 당신에게 내가 느끼는 감정을 말한 시간을 기억하십시오
그리고 나는 너 없이는 길을 잃었고 결코 나 자신을 찾지 못할 것이라고
다른 모든 것 위에 서로 붙들자.
다시 시작,다시 시작
나는 그것이 걸리는 무엇이든 할 것이다
이 주위를 돌리기 위해
나는 무엇이 위험에 처했는지 안다.
널 실망시켰다는 거 알아
그리고 나에게 기회를 주면
내가 바꿀 수 있다고 믿는다.
우리가 함께 있게 해주지
그것이 무엇이든간에