Lifeless — Blindead 가사 및 번역
이 페이지에는 Lifeless의 노래 "Blindead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Your god is dead for he has never been alive
Beyond your mind that fears its own demise
Made by man to stand the fact that you will die
Delusive cure for those who fear the own decline
Believers of betrayal
Leave all your gods behind
All these fairytales
Are leeches for the mind
Beyond the grave there is no throne of god
No heaven’s gate that leads into a paradise
(Your) shallow lives — a waste of flesh and blood
Slaves of faith — blinded by the light of lies divine
Believers of betrayal
Leave all your gods behind
These delusive tales
Are leashes for the mind
Force-fed belief
Hollow minds, shallow hearts in a rotting shell
Dead in mind — dead to life
(You) turned this world into a living hell
Congregation of the living dead
Epitome of sheer infatuation
Your false ideals won’t save your blinded souls
All juggernauts are made up to tame the (open) mind
Believers of betrayal
Leave all you gods behind
Spiritual fairytales
Erase the open mind
Believers of betrayal
Leave all you gods behind
Force-fed god-fiction
Enslaves the feeble minds
가사 번역
당신의 하나님은 그가 살아 적이있다 위해 죽은
자신의 죽음을 두려워 당신의 마음을 넘어
당신이 죽는다는 사실을
자신의 쇠퇴를 두려워하는 사람들을 위해 심정을 토로 치료
배신 신자들
너의 모든 신들을 뒤에 남겨둬라.
이 모든 동화
는 마음을 위해 거머리 있습니까
무덤을 넘어서 하나님의 보좌는 없다
천국으로 인도하는 천국의 문이 없다.
(당신의)얕은 삶-살과 혈액의 낭비
믿음의 노예-거짓말의 빛에 의해 눈을 멀게 신성한
배신 신자들
너의 모든 신들을 뒤에 남겨둬라.
이 심정을 토로 이야기
마음을 위해 뾰루지 있습니까
힘 먹인 신념
속이 빈 마음,썩은 껍질에 얕은 마음
죽은 마음-죽은 삶
이 세상을 살아있는 지옥으로 만들었어
살아있는 죽은 교회
깎아 지른듯한 심취의 전형
너의 잘못된 이상은 너의 눈을 멀게 한 넋을 저장하지 않을 것이다
모든 절대적인 힘은(열린)마음을 길들이기 위해 만들어졌습니다
배신 신자들
너의 모든 신들을 뒤에 남겨둬라.
영적 동화
열린 마음을 지우기
배신 신자들
너의 모든 신들을 뒤에 남겨둬라.
강제 공급 하나님 소설
미약 한 마음을 사로 잡습니다