lifeseeker — Galactic Zombie Attack 가사 및 번역

이 페이지에는 lifeseeker의 노래 "Galactic Zombie Attack"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Meteor hit, shockwave so strong
With a flash so bright, turned my black hair blonde
Galactic zombies, piled out, Party Robot said, «It's on!»
Little rough around the edges, they’ve come a long way
Through 40,000 solar systems half across the Milky Way
With some fucked up broken helmets, silver suits half-ripped away
Like Skeletor with way more stench of decay
Looking through my star goggles out the window, what the fuck?!
Aw, hell nah, let’s hit a strip club
No more funnin', we runnin', don’t wanna get done in
Knocked zombie Buck Roger’s head off, that fool kept comin'
Galactic zombies mobbin' a corpus ultra modern
So I bust a Rosie Greir and I cold started sobbin'
Jump in my transporter, I know where we should go
There’s this deep dude, Doc Props, he’s a righteous bro
Galactic zombie attack
We sent some clones to space (and then we came back)
There’s an undead race with a taste for vengeance
To them your ears and your arms is just a light snack
Galactic zombies coming through the floor
Galactic zombies busting down the door
Piling down your halls, punching hands through walls
You wanna fuck with us, you better have huge balls
Reassembled through space to Doc Props' base
Checked my nuts to make sure they was in the right place
Party Robot said, «Na na nah nah nah nah naah»
So I rocked 'em, socked 'em, robot, click-click to his jaw
Saw a vapor with a taper lookin' like Naomi Watts
Went through half a million shapes and it settled on, Doc Props
Said, «Party Robot, thought I told you never to return.»
«How was I to know a toilet could burn?»
Conversation took a turn when I screamed with force
«I once saw a dude do it with a horse!»
«That's something I could have gone all day without knowin'.»
«Fear not, friends, it’s what you need to keep goin'.»
Handed me a crystal with a futuristic pistol
Put 'em both together for an anti-zombie missile
Take the Dutchman’s raft or my brand new hovercraft
Straight into this time portal, zombies follow in your path
One thing to say as I took the helm
«I wasn’t kidding bout the horse!» hovercrafted out the realm
Into the portal with an intense blast
We on a mission motherfucker, now move your ass
Galactic zombie attack
We sent some clones to space (and now we came back)
There’s an undead race with a taste for vengeance
To them your arms and your legs is just a light snack
They’ll eat your whole family, say, «It tastes like chicken»
Then eat their own fingers «'Cause it’s finger lickin'!»
We tried to get away but we couldn’t get far
'Cause galactic zombies have built-in radar
To a prehistoric planet from the portal, we fly
'Round crazy rock formations, pterodactyls in the sky
Landed in the jungle, started checkin' out the place
Heard a «Raaahhhhrrr» from behind, galactic zombies giving chase
Brobot dancing with two bikini-clad zombie girls
Damn, we could get jiggy on so many worlds
Took the pistol from my hand and he threw it in the swamp
I said, «What the fuck you doing?» He said «Fuck it, party on!»
Approaching zombie horde, led by the zombie lord
I finally saw his face, and frankly, I was floored
It was my zombie clone, yeah, something I’d forgotten
Glanced down at my hand which was looking slightly rotten
Starin' down my zombie double lookin' just like a fiend
With an ill type swagger, so aggressive and mean
See if I wanted peace, he insisted that we fight
And there’s no way to deny in a way, he was right
Still had to be the way I wanted in spite of this attack
So I jumped in my craft and I pumped up a track
'Twas a White Rabbit cover being played by The Doors
With a back beat sounding like Nas’s It’s Yours
From the tape, vibrations started taking shape
Through the crystal in a reversed polarity state
Emanated from the speakers in the form of sound
Disintegrating every single zombie around
The prehistoric land faded like a game that’s dated
I turned to Brobot, he said «Glad we made it.»
The sound waves destroyed 'em, «How'd you do that?»
I put the crystal in the stereo to make the bass fat!
Galactic zombie attack
We sent some clones to space and then they came back
There’s an undead race with a taste for vengeance
To them your ears and your eyes is just a light snack
Galactic zombies comin' through the floor
Galactic zombies breakin' down your door
Piling down the halls, bustin' hands through walls
Catch us wandering aimlessly through futuristic malls

가사 번역

유성 히트,충격파 너무 강한
플래시 너무 밝은 설정 내 검은 머리 금발
은하 좀비,쌓여,파티 로봇은 말했다,"그것은에있어!»
가장자리 주위에 조금 거친,그들은 먼 길을 왔어요
우리 은하 전체의 절반에 걸쳐 40,000 태양계를 통해
일부 엿 깨진 헬멧,실버 정장 반 찢어
스켈레토 처럼 더 부패의 악취가
창문 밖으로 내 스타 고글을 통해 찾고,무슨 씨발?!
아니,스트립 클럽에 가자
더 이상 웃기지도 않고,뛰어다니지도 않고,끝내고 싶지 않아.
좀비 벅 로저의 머리를 노크,그 바보가오고 유지'
은하 좀비 모빈'코퍼스 울트라 모던
그래서 로지 그리어를 체포하고 소빈을 추웠죠
내 수송차로 뛰어가서 어디로 가야 하는지 알아
이 깊은 친구,의사 소품,그는 의로운 형제가있다
은하 좀비 공격
우리는 공간에 클론을 보냈습니다(그리고 우리는 돌아 왔습니다)
복수에 대한 맛을 지닌 언데드 경주가 있습니다.
그(것)들에게 당신의 귀 및 당신의 팔은 다만 가벼운 식사입니다
은하 좀비 바닥을 통해 오는
은하 좀비 문을 파열
당신의 강실을 아래로 쌓고,벽을 통해서 구멍을 뚫는 손
우릴 엿먹이고 싶으면
공간을 통해 문서 소품 기지로 재 조립
제 불알을 확인해서 제대로 된 장소에 있는지 확인했어요
파티 로봇이 말했다,"나 나나 아니 나아»
그래서 나는 그들을 누 볐어,그들을 모아서,로봇,그의 턱을 클릭 클릭
테이퍼가 나오미 와츠처럼 생긴 증기를 봤어
50 만개의 모양을 살펴봤는데,의사 소품은
"파티 로봇,나는 당신이 돌아 가지 않을 말했다 생각했다.»
"어떻게 화장실을 구울 수 알고 있었다?»
내가 힘으로 비명을 질렀을 때 대화는 차례를했다
"나는 한 번 남자가 말과 함께 그것을 보았다!»
"그것은 내가 모르는'하루 종일 갈 수있는 일입니다.»
"두려워 말라,친구,그것은 당신이'계속'할 필요가있다.»
미래형 권총으로 크리스탈을 건네줬지
좀비 미사일 때문에 둘 다 합쳐
더치맨의 뗏목을 타거나 새로운 호버크래프트
바로이 시간 포털에,좀비는 경로에 따라
한 가지 말씀드릴 게 있어요
"나는 말을 농담 한판 승부하지 않았다!"세공 기술을 통해 영역 만들기
포탈로 강렬한 폭발
우린 임무 수행중인데 당장 움직여
은하 좀비 공격
우리는 공간에 클론을 보냈습니다(그리고 지금 우리는 돌아왔다)
복수에 대한 맛을 지닌 언데드 경주가 있습니다.
그(것)들에게 당신의 팔 및 당신의 다리는 다만 가벼운 식사입니다
그들은 당신의 온 가족을 먹을 것입니다.»
그런 다음 자신의 손가락을 먹어"그것은 손가락'이기 때문에!»
우린 도망가려고 했지만 멀리 가진 못했어
은하 좀비 내장 레이더 때문에
포털에서 선사 시대 행성으로,우리는 비행
'하늘에있는 둥근 미친 암석 형성,테로 닥 틸
정글에 착륙해 이곳을 체크하기 시작했지
뒤쪽에서"라아 하hhrr"을 듣고,은하 좀비 추적을 제공
Brobot 춤 두 비키니를 입은 좀비 여자
젠장,우리는 너무 많은 세계에 지그 얻을 수 있습니다
내 손에서 권총을 가져가서 늪에 던졌어
'대체 뭐 하는 거야?"그는 말했다"젠장,파티에!»
좀비 무리에 접근,좀비 주님이 이끄는
나는 마침내 그의 얼굴을 보았고 솔직히 나는 낭패되었다
그것은 내 좀비 클론,그래,내가 잊어 버린 것이 었습니다
약간 썩은 찾고 있었다 내 손을 내려다 보았다
내 좀비를 두 배로 내려다보네 마치 핀드처럼
병든 유형 스웨거와 함께,너무 공격적이고 평균
내가 평화를 원하는지,그는 우리가 싸울 것을 주장했다
그리고 부정할 방법이 없어 그가 옳았어
이 공격에도 불구하고
그래서 내 공예에 뛰어 나는 트랙을 펌핑
흰 토끼 덮개가 문에 의해 연주되고
뒷자리가 나스처럼 들리면 네 거야
테이프에서 진동이 형성되기 시작했습니다
반전 극성 국가에 있는 결정을 통해
는 소리의 형태로 스피커에서 발산
모든 좀비 분해
선사 시대 땅 일자 것 게임처럼 버렸다
나는 브로봇으로 향했다.»
음파가 그들을 파괴했다"어떻게 그런거야?»
저음 지방을 만들기 위해 스테레오에 크리스탈을 넣어!
은하 좀비 공격
클론을 우주로 보냈다가 다시 돌아왔죠
복수에 대한 맛을 지닌 언데드 경주가 있습니다.
그(것)들에 당신의 귀 및 당신의 눈은 다만 가벼운 식사입니다
은하 좀비 바닥을 통해'오는
은하 좀비 문을'휴식
복도를 쌓고 벽을 통해 손을 휘젓고
미래형 쇼핑몰을 통해 정처없이 방황하는 우리를 잡아라.