Lifter Puller — Math Is Money 가사 및 번역
이 페이지에는 Lifter Puller의 노래 "Math Is Money"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is the story of the kids called the Crabs
They used to loiter on the corner up on Jefferson Ave
They’re always chanting on their mantra, you only get what you grab
And there’s money in the city, but the money’s in handbags
But that’s not new, yeah that’s review
I already told you about the bags that get grabbed by the Crab dudes
They got supply if you got demand
They’d get a grand to the gram if they could decimate these other gangs
And math is money and money is math, a leather vest, assless chaps
Peter-Panned out here from Springfield, Mass
(Math is money and money is math)
Newspaper said that some Crabs stabbed some rich kid
But what’s a rich kid doin' that far up on Jefferson?
Slumming, stumbling, gettin lost in his eyelids
Tried to do a little more but he dropped it in the toilet
Short by an ounce, that’s when they pounced dude
Didn’t even mention the amount, the Crabs came crashin' though
This ain’t smart dude, this ain’t art dude
This is sonic economics and I’ll put it on a graph for you to prove
That math is money and money is math, a leather vest and assless chaps
Peter-Panned back into Springfield, Mass
(Math is money and money is math)
Twin cities, they’re gangin' up on me
Twin cities, they’re double teamin' me
Well hello, New Bedford, Mass won’t you hit me with a little bit of amnesty
(Twin cities) Twin cities, they’re gangin' up on me
(Twin cities) Twin cities, they’re double teamin' me
가사 번역
이 이야기는 게라는 아이들의 이야기입니다
제퍼슨 번가 모퉁이에서 돌아다녔어
그들은 항상 자신의 진언을 노래하고,당신은 당신이 잡아 무엇을 얻을
도시에는 돈이 있지만 핸드백 안에 돈이 있어요
그러나 그것은 새로운 것이 아닙니다.
내가 이미 당신에게 게 친구들 잡고 얻을 가방에 대해 말했다
그들은 당신이 수요를 얻는 경우에 공급을 얻었습니다
다른 갱들을 죽이면 1 천 달러를 벌 수 있어요
그리고 수학은 돈이고 돈은 수학,가죽 조끼,엉덩이없는 챕스입니다
피터패닝 아웃 스프링필드에서,질량
(수학은 돈과 돈이 수학입니다)
신문은 일부 게가 부유 한 아이를 찔렀다고 말했다
하지만 제퍼슨에게 그렇게 멀리서 부자가 뭘하고 있는거지?
빈민가,비틀거리며,눈꺼풀에서 길을 잃었어요
좀 더 하려고 했는데 화장실에서 떨어뜨렸어요
1 온스의 짧은 시간,그들이 친구를 비난 할 때입니다
심지어 양을 언급하지 않았다,게는 비록'크래시 온
이건 똑똑한 게 아냐 예술도 아니고
이건 소닉 경제학이야 그래프로 표시해줄게
그 수학은 돈과 돈 수학,가죽 조끼와 엉덩이없는 친구입니다
피터-스프링 필드로 다시 패닝,질량
(수학은 돈과 돈이 수학입니다)
쌍둥이도시,놈들이 날 쫓고 있어
트윈시티,두 팀이야
안녕 뉴베드포드 양면소리로 때리지 마
(Twin cities)Twin cities,they're gangin'up on me
(Twin cities)Twin cities,they're double teamin'me