Lifter Puller — To Live And Die In LBI 가사 및 번역
이 페이지에는 Lifter Puller의 노래 "To Live And Die In LBI"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She walks outta the crowd
Her vision’s kinda cloudy
The Sudafeds are downs
The crowd cheered when she threw up her beer
Sat down and shook the sand from their shoes
Took of their suits and they started to move
To the light of the crescent moon
To the tune of the 2 Live Crew
We stepped out of the Jersey pines
Headed straight for the neon signs
And they like the way she types
Underneath the florescent lights
And she lives in the Brooklyn Heights
She came down on a Friday night
And they all wanna meet some guys
And we all wanna meet some guys
Friends like the beach patrol
They’ve got the muscles, you can hold the soul
She said she’s waiting on the steady type
Then she disappears with the Eyepatch Guy
He stepped out of the neon signs
Headed straight for the Jersey pines
And she found something she likes
And she’s alright but she almost died
And they all woke up at the airport
In the arcade at the western concourse
That’s when she said that we should do this all over
She wipes the blood from her mouth with her shoulder
Said, «I just need a little diet cola
Or maybe just a little Lifter Puller
I’m sick and tired of being stranded by the subway trains
I deserve a little fuck up every once in awhile
I’m sick of being scared of falling off the side of my bed»
Feels great, gonna dance all the way to the ending
가사 번역
그녀는 군중 밖으로 산책
그녀의 비전은 좀 흐린
수다페드는 다운스
그녀는 그녀의 맥주를 던졌다 때 군중 환호
앉아서 그들의 신발에서 모래를 흔들었다
양복을 입고 움직이기 시작했어요
초승달빛 빛
의 조정에 2 라이브 승무원
우리는 저지 소나무에서 나온
네온 사인으로 바로 향하고
그리고 그들은 그녀가 유형 방법을 좋아한다
반짝이는 빛 아래
그리고 그녀는 브루클린 하이츠에 살고 있습니다
그녀는 금요일 밤에 내려왔다
그리고 그들은 모두 몇 사람을 만나고 싶어
그리고 우리 모두는 어떤 사람을 만나고 싶어
해변 순찰 같은 친구
근육도 있고 영혼을 담아도 돼
그녀는 그녀가 꾸준한 유형을 기다리고 있다고 말했다
그런 다음 그녀는 아이패치 남자와 함께 사라
그는 네온 사인을 강화
저지 소나무로 직진
그리고 그녀는 그녀가 좋아하는 것을 발견했습니다
그녀는 괜찮아 하지만 거의 죽을 뻔했어
그리고 그들은 모두 공항에서 깨어
서방 콩코스 아케이드
그 때 그녀는 우리가 모든 것을이 작업을 수행해야한다고 말했다.
그녀는 그녀의 어깨에 그녀의 입에서 혈액을 닦습니다
"나는 단지 약간의 다이어트 콜라가 필요하다"고 말했다
아니면 그냥 작은 리프터 풀러
나는 아픈 지하철 열차에 의해 좌초되는 피곤 해요
나는 조금 엿 같은 모든 한 번에 잠시
내 침대에서 떨어져 떨어지는 두려워 지겨워»
좋아,끝까지 춤추자