Lifter Puller — Touch My Stuff 가사 및 번역
이 페이지에는 Lifter Puller의 노래 "Touch My Stuff"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I guess it starts with the Sharks
I guess it gets to the Jets
I guess these Bloods they can’t stop bleeding
The fighting started friendly enough
Now everybody’s making love to guns and tons of biker drugs
We used to fight with our fists
We used to fight over chicks and we kissed at the flicks
And people got pissed and they spit from the balcony
These English majors want to be some super genius novelists
They end up music journalists, chicks ain’t that into it
We are the troubadours
And these are the news reports
Here we are in the holy war
Getting lost in the liquor store
Making love to hardwood floors
Now we go into the 4/4
We did the black and the tans, into the black and the blue
We did the Goats Head Soup, into the Tattoo You
And the crazy fruity drinks you made
The Grey Goose and the Gatorade
The liquid tan and lemonade
Made love to the waiting game
And the Right Brigade, that’s the funny thing
It ain’t just a money thing, it’s a question of community
The liberty, the ecstasy, the love, the drugs, the unity
And the busts they look just like the Hey Kool-Aid commercial
They’re breaking down the walls and they’re tipping over tables and it tastes
great
I hate these strychnine shakes
(Looking for a closer)
Clawing through the record crates
(Primping like a poser)
Slipping through the subway grates
(And you’re trying to get underground)
가사 번역
나는 그것이 상어로 시작 같아요
내 생각엔 제트기가
내 생각엔 피가 계속 흐르지 않는 것 같아
싸움은 충분히 친절 시작
이제 모든 사람들이 총과 수 많은 자전거 타는 마약을 좋아합니다
우린 주먹으로 싸웠어
우리는 여자들과 싸우곤 했죠 그리고 우린 제스처에서 키스를 했죠
사람들이 화나서 발코니에서 침을 뱉었어요
이 영어 전공 일부 슈퍼 천재 소설가가되고 싶어
그들은 음악 기자를 끝,병아리 그것에
우린 골칫거리야
그리고 이 뉴스 보고서입니다
여기 우리는 거룩한 전쟁에 있습니다
술 가게에서 길을 잃었어
나무 마루 바닥에 사랑을 만들기
이제 우리는 4/4 로 이동합니다
우리는 검은 색과 파란색으로 탠,했다
염소들 수프를 문신에 넣었어요
그리고 당신이 만든 미친 과일 음료
회색 거위 그리고 게토레이
액체 탄 및 레모네이드
대기 게임에 만든 사랑
그리고 오른쪽 여단,그 재미있는 일입니다
그것은 단지 돈 일이 아니다,그것은 지역 사회의 문제입니다
자유,엑스터시,사랑,마약,단결
그리고 그들은 헤이 쿨 에이드 광고처럼 보이는 흉상
벽을 부수고 테이블 위로 팁을 주고
중대한
나는 이러한 strichnine 쉐이크 싫어
(더 가까이 찾기)
기록 상자를 통해 Clawing
(젠체처럼 영장류)
지하철 거슬리는 소리를 통해 미끄러
(그리고 당신은 지하 얻으려고 노력하고 있습니다)