Ligabue — Il peso della valigia 가사 및 번역
이 페이지에는 Ligabue의 노래 "Il peso della valigia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hai fatto tutta quella strada per arrivare fin qui
E ti è toccato partire bambina
Con una piccola valigia di cartone
Che hai cominciato a riempire
Due foglie di quella radura che non c’era già più
Rossetti finti ed un astuccio di gemme
E la valigia ha cominciato a pesare
Dovevi ancora partire
E gli occhi han preso il colore del cielo
A furia di guardarlo
E con quegli occhi ciò che vedevi
Nessuno può saperlo
E sole pioggia neve tempesta
Sulla valigia e nella tua testa
E gambe per andare
E bocca per baciare
Hai fatto tutta quella strada per arrivare fin qui
E ad ogni sosta c’era sempre qualcuno
E quasi sempre tu hai provato a parlare
Ma non sentiva nessuno
E ti sei data ti sei presa qualche cosa chissÃ
Ma le parole che ti sono avanzate
Sono finite tutte nella valigia
E li ci sono restate
E le tue gambe andavano sempre
Sono sempre più adagio
E le tue braccia reggevano a stento
Il peso della valigia
E sole pioggia neve tempesta
Sulla valigia e nella tua testa
E gambe per andare
E bocca per baciare
Sole pioggia neve tempesta
Sui tuoi capelli su quello che hai visto
E braccia per tenere e fianchi per ballare
Hai fatto tutta quella strada per arrivare fin qui
Ma adesso forse ti puoi riposare
Un bagno caldo e qualcosa di fresco
Da bere e da mangiare
Ti apro io la valigia mentre tu resti li E piano piano ti faccio vedere
C’erano solo quattro farfalle
Un po' più dure a morire
E sole pioggia neve tempesta
Sulla valigia e nella tua testa
E gambe per andare
E bocca per baciare
Sole pioggia neve tempesta
Sui tuoi capelli su quello che hai visto
E braccia per tenere e fianchi per ballare
가사 번역
여기까지 왔구나
그리고 당신은 아기를 떠나야 해요
작은 판지 가방
당신이 채우기 시작
그 청산의 두 잎이 더 이상 거기에 없었다
가짜 립스틱 및 보석 상자
그리고 가방 무게를 시작했다
당신은 여전히 떠나야만 했어요
그리고 눈은 하늘의 색을
그를 지켜보는 분노에게
그리고 당신이 본 그 눈으로
아무도 알 수 없다
그리고 태양 비 눈 폭풍
가방과 머릿속에
갈 것이다 다리와 다리
그리고 키스하는 입
여기까지 왔구나
그리고 모든 정류장에서 항상 누군가가 있었다
그리고 거의 항상 당신은 이야기하려고
그러나 그는 아무도 듣지 않았다
그리고 당신은 당신이 알고있는 뭔가를 가져 갔다 준
그러나 당신에게 온 단어
그들은 모두 가방에 끝났다.
그리고 그들은 거기 머물렀다
그리고 당신의 다리는 항상 갔다
나는 항상 더 많은 아다지오입니다
그리고 당신의 팔은 간신히 개최
이 가방의 무게
그리고 태양 비 눈 폭풍
가방과 머릿속에
갈 것이다 다리와 다리
그리고 키스하는 입
태양 비 눈 폭풍
당신이 본 것에 당신의 머리에
그리고 팔을 잡고 엉덩이를 춤을
여기까지 왔구나
하지만 지금 어쩌면 당신은 쉴 수 있습니다
따뜻한 목욕과 신선한 것
먹고 마시십시오
당신이 머무르는 동안 가방을 열 것이고 천천히 보여줄 것입니다
네 나비 있었다
조금 더 열심히 죽을
그리고 태양 비 눈 폭풍
가방과 머릿속에
갈 것이다 다리와 다리
그리고 키스하는 입
태양 비 눈 폭풍
당신이 본 것에 당신의 머리에
그리고 팔을 잡고 엉덩이를 춤을