Ligabue — La forza della banda 가사 및 번역
이 페이지에는 Ligabue의 노래 "La forza della banda"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La forza della banda per forza viene fuori
ballando dietro il groove ballando in mezzo ai nostri orrori
noi veniamo da qui dietro e andiamo… chi lo sa facendo le campagne, facendo tutte le citt.
Nel nome del tuo mondo nel nome di chi sei
la banda sempre aperta vieni, dici e, se vuoi, vai che
c' un tempo per tacere e il tempo in cui non puoi
sul tempo che la banda tiene ci puoi dire ciІ che sei.
Nel nome di te, nel nome di chi c'
c' la banda accesa.
Nel nome di te, nel nome di chi c'
di chi se no?
Nel nome di te, nel nome di chi c'
non ci sono scuse.
O suoni oppure lasci suonare e o…
La forza della banda sta nel non dover piacere
perch© giocare al rock 'n roll comunque un’opinione
ci son rappers da parrocchia e punk per sentito dire
la banda e fuori genere ma dice ciІ che deve dire
e te lo dice in faccia nel nome di chi sei
nel nome di quel mondo che vorresti e che vorrei
mentre il batterista mena perch© si sente un dio
io suono dico e sbaglio ma sempre e solo a modo mio.
Nel nome di te, nel nome di chi c'
c' la banda accesa.
Nel nome di te, nel nome di chi c'
di chi se no?
Nel nome di te, nel nome di chi c'
non ci sono scuse.
O balli oppure lasci ballare e o…
La forza della banda nello star lontani
dai posti in cui son stati Brian, Janis, Jim e Jimi
che son grandi e lo sappiamo, nessuno come loro
ma io non mi vergogno se suono per restare vivo
e noi passiamo piano, siam molto pi№ leggeri
le nostre tracce tanto non rimangono nemmeno
che c' un tempo da tenere e che c' un tempo per morire
la banda ancora in giro: qualcuno deve far ballare.
Nel nome di te, nel nome di chi c'
c' la banda accesa.
Nel nome di te, nel nome di chi c'
di chi se no?
Nel nome di te, nel nome di chi c'
non ci sono scuse.
O suoni oppure ti lasci suonare.
Nel nome di te, nel nome di chi c'
Nel nome di te, nel nome di chi c'
Nel nome di te, nel nome di chi c'
가사 번역
강도를 위한 밴드 강도가 나옵니다
우리의 공포 속에서 홈 춤 뒤에 춤
우리는 다시 여기에서 와서 이동합니다... 시골을 하고,모든 도시를 하는 걸 누가 알겠어?
네 세상의 이름으로
밴드는 항상 열려 당신이 원하는 경우,말을 와서,그 이동합니다
닥칠 때도 있고 할 수 없을 때도 있어
갱들이 간직할 때 얘기해줘
그대의 이름으로
갱들이 들어왔어
그대의 이름으로
다른 누구?
그대의 이름으로
변명은 없어
또는 소리 또는 소리 또는…
갱단의 힘은 제발 하지 않아도 돼
©어쨌든 rock'n 롤 플레잉 의견 때문에
소문에 의해 교구 래퍼와 펑크가 있습니다
갱과 성별에서 그러나 말하는 ciI 는 말한다
그리고 그는 당신이 누군지 이름으로 당신의 얼굴에 말한다
그 세상의 이름으로 너와 나는
드러머 메나(drummer MENA)는 왜©가 신을 느끼는지
내가 말하는 소리와 내가 틀렸다하지만 항상 단지 내 자신의 방법으로.
그대의 이름으로
갱들이 들어왔어
그대의 이름으로
다른 누구?
그대의 이름으로
변명은 없어
또는 춤 또는 하자 춤 및 또는…
멀리 떨어져 있는 갱단의 힘
브라이언,재니스,짐과 지미가 있었다 장소에서
그들은 위대하고 우리는 알고,그들 같은 아무도
하지만 난 내가 살아 남기 위해 재생하면 부끄러워 아니에요
그리고 우리는 천천히 통과,우리는 훨씬 가볍다?
우리의 흔적은 남아 있지 않습니다
지켜야 할 시간이 있고 죽을 시간이 있다는 것을
밴드는 여전히 주위:누군가가 춤을 확인해야합니다.
그대의 이름으로
갱들이 들어왔어
그대의 이름으로
다른 누구?
그대의 이름으로
변명은 없어
당신은 하나 재생하거나 자신이 재생할 수 있습니다.
그대의 이름으로
그대의 이름으로
그대의 이름으로