Ligabue — Sono qui per l'amore 가사 및 번역
이 페이지에는 Ligabue의 노래 "Sono qui per l'amore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sono qui per l’amore, per le facce curiose che fa Per la coda alla cassa, con il saldo più o meno a metà,
per le gabbie di carta, per la chiave scordata in cantina,
per il giro del sangue e per quello del vino.
Sono qui per l’amore, per difendere quello che so per le rampe di lancio, e lo sporco che riga gli oblò
che nel lancio ci siamo, con la torre controllo lontana,
con il brico sul fuoco e la fiamma puttana.
Con tutto il sangue andato a male, e poi di colpo questo andarsi bene,
un solo sole che forse basterà.
Con tutto il sangue andato a male, e poi di colpo questo andare insieme,
in una vita che forse basterà.
Questo andarsi bene qua.
Sono qui per l’amore, e per tutto il rumore che vuoi
E i brandelli di cielo che dipendono solo da noi,
per quel po' di sollievo che ti strappano dall’ombelico,
per gli occhiali buttati, per l’orgoglio spedito,
con la sponda di ghiaia che alla prima alluvione va giù
ed un nome e cognome che comunque resiste di più.
Sono qui per l’amore per riempire col secchio il tuo mare,
con la barca di carta, che non vuole affondare.
Con tutto il sangue andato a male, e poi di colpo questo andarsi bene,
un solo sole che forse basterà.
Con tutto il sangue andato a male, e poi di colpo questo andare insieme,
in una vita che forse basterà.
Questo andarsi bene qua.
Sono qui per l’amore, per le facce curiose che fa Per le giostre sfinite che son sempre più fuori città,
stabiliamo per sempre le corsie che ci mandano avanti,
e prendiamo le multe tutti belli e cantanti.
가사 번역
난 사랑을 위해 여기있어,체크 아웃에서 큐를 만드는 호기심 얼굴,균형 더 많거나 적은 중간,
지하실 에서 잊어 버린 열쇠 에 대한 종이 케이지,
피와 와인을 위해.
난 사랑 때문에 온 거야 경사로를 위해 아는 걸 지키려고
발사에서 컨트롤 타워가 날아갔어요,
브리코가 불타고 창녀랑...
모든 혈액이 나빠지자 갑자기 이렇게 되는거야,
충분한 태양 하나.
모든 피가 나빠지자,그리고 갑자기 함께 간다,
충분히 될 수 있는 삶에서.
이 잘 여기 것입니다.
나는 사랑을 위해 여기있어,당신이 원하는 모든 소음
천국의 갈가리 찢기는 자들이 우리만 의지하고 있어,
그 작은 안정을 위해 그들은 당신의 배꼽에서 당신을 찢어,
안경에 대한 전송 자부심을 위해,멀리 던져,
자갈 은행에 첫 번째 홍수가 내려갑니다
그리고 여전히 더 저항하는 이름과 성.
널 물통으로 채워주려고 왔어,
종이 보트로 가라앉고 싶지 않아
모든 혈액이 나빠지자 갑자기 이렇게 되는거야,
충분한 태양 하나.
모든 피가 나빠지자,그리고 갑자기 함께 간다,
충분히 될 수 있는 삶에서.
이 잘 여기 것입니다.
나는 사랑을 위해 여기있어,마을의 점점 더 많은 지친 놀이기구를 만드는 호기심 얼굴,
우리는 앞으로 우리를 인도 차선을 영원히 설정합니다,
그리고 우리는 모든 아름답고 노래 벌금을.