Light Asylum — Shallow Tears 가사 및 번역
이 페이지에는 Light Asylum의 노래 "Shallow Tears"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Like a storm, lightning striking black and white
You were born out of this darkness and light
To this world with a thorn stuck in your side
I’m a girl, you’re a boy, we’re left outside
And will, will you meet me by the river’s edge
As i lay low down my head?
Until … hold to thy breast
Just to be there in my dreams
On that day I was searching for the one
And I found honey dripping from the sun
Will you be my one and only star tonight?
In the sea, you’re the one that shone so bright
I’m … will you meet me by the river’s edge?
As i lay low down my head
Until they hold to thy breast
Will you drown me in shallow tears?
No, don’t go away, a way!
No, don’t go away, away!
No, don’t go away, away!
No, don’t go away, away!
가사 번역
폭풍처럼,번개 검은 색과 흰색 눈에 띄는
넌 어둠과 빛으로부터 태어났어
이 세상에 가시가 네 편에 박혀 있어서
난 여자고,넌 남자고 우린 밖에 있어
그리고 윌,넌 강바닥으로 날 만날 거야
나는 내 머리 아래 누워?
네 가슴을 잡을때까지
그냥 내 꿈에 거기
그 날 나는 하나를 찾고 있었다
그리고 나는 태양으로부터 떨어지는 꿀을 발견했다
당신은 오늘 밤 내 유일한 스타가 될 것인가?
바닷속에 넌 빛났어
강바닥에서 만날래?
나는 내 머리를 아래로 낮게 누워있다
그들이 네 가슴을 잡을때까지
당신은 얕은 눈물에 나를 익사 것인가?
안 돼,가지 마
안 돼,가지 마!
안 돼,가지 마!
안 돼,가지 마!