Light This City — Firehaven 가사 및 번역
이 페이지에는 Light This City의 노래 "Firehaven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This planet is a single sea
And we have crashed into its solitary island
The shores roll like boiling sand against the waves
Rain comes down in constant sheets
And the only source of hope or relief is an oasis that mimics the sun
I must find shelter
For I am in danger
A few more hours of this
And I will drown where I stand
Drops of lead drill holes through my skull
Hack away at my flesh, bleach the color from my skin
They worm cold trails through my hair
Down my neck and spine
Just praying for my body to go numb
While some desert prisoners would challenge the sun and pray for rain
I can’t even lift my face to curse the bursting sky
Millions of pelting precious jewels are slowly driving me insane
And I would kill a man just to feel the flames of Hell lick me dry
Infinite streams tunnel into the soil
From steaming angry clouds
Melting away
Stinging
Crawling
Dancing
Slashing
Choking
We found him frantic
Slapping at the heavy raindrops sweating down his body
Just repeating over and over
Don’t know enough to come in outta the rain
I thought I saw the sun dome
Radiating not far ahead
My eyes transfixed
I raced for it Slipped and fell
And discovered my mind’s trick
Lie here
It’s only a mirage
Lie here
It’s no use
Drink all you want
Somewhere in this single sea
Maybe they have an Atlantis of their own
Where they take you when they find you
Use an entire day to drown and torture
Unwanted visitors like me
I’m forced to hold my breath until I find this place
Buried underwater
Beware the chase
I sought the storm and now I can’t escape
Heaven doesn’t look so holy when it’s heaving
가사 번역
이 행성은 하나의 바다입니다
그리고 우리는 독방 섬에 추락했습니다
해안은 파도에 대한 끓는 모래처럼 롤
비는 일정한 시트에 온다
그리고 희망이나 구호의 유일한 원천은 태양을 모방한 오아시스입니다
쉼터를 찾아야 해
나는 위험에 처해있다
이 중 몇 시간 더
그리고 나는 내가 서있는 곳에서 익사 할 것이다
내 두개골을 통해 납 드릴 구멍 방울
내 육체를 해킹해서 내 피부색을 표백해
그들은 내 머리를 통해 차가운 산책로를 벌레
내 목과 척추 아래로
내 몸이 마비되길 기도하고 있어
일부 사막 포로는 태양에 도전하고 비를 위해기도하는 동안
난 내 얼굴도 못 들어서서 터지는 하늘을 저주할 수 없어
가죽의 귀중한 보석의 수백만은 천천히 나를 미치게 만들고 있습니다
그리고 나는 지옥의 불길을 느껴 나를 건조한 핥아 사람을 죽일 것입니다
토양으로 무한한 시내 갱도
화가 구름 김에서
멀리 녹기
쏘기
크롤링하기
춤
뜻슬래싱
질식
우리는 그를 광란 발견
두드림에서 무거운 빗방울을 땀을 아래로 그의 몸
그냥 반복 반복
비에서 나올만큼 충분히 모른다.
선 돔을 본 줄 알았는데
멀리 앞으로 발광하기
내 눈은 수정
나는 그것을 위해 경쟁 미끄러 떨어졌다
그리고 내 마음의 트릭을 발견
여기 누워
그것은 단지 신기루입니다
여기 누워
그것은 아무 소용이 없다
당신이 원하는 모든 음료
이 하나의 바다 어딘가에
어쩌면 그들은 자신의 아틀란티스를 가지고있다
그들이 당신을 찾을 때 그들이 당신을 데려 갈 곳
익사하고 고문하기 위해 하루 종일 사용
나 같은 원치 않는 방문자
이 곳을 찾을 때까지 숨을 참아야 해요
매장 수중
추적을 조심하십시오
나는 폭풍을 찾았고 지금은 도망 갈 수 없다
천국은 그것이 쌓일 때 그렇게 거룩하게 보이지 않습니다