Lighthouse — 1849 가사 및 번역
이 페이지에는 Lighthouse의 노래 "1849"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wagons rolled out under darkened skies
The sun refused to shine
Four-hundred people full of hopes and dreams
In eighteen-forty-nine
They waved goodbye, women dried their tears
Young men hid their fears
They headed west, full of confidence
That their fortunes would appear
They packed a trunk full of china, a bible or two
A shotgun for Leroy, a pistol for Lou
A pretty dress for Sarah
And a hat for sister Fay
No one thought their greed for gold would change their lives someday
They headed west in eighteen-forty-nine
Sixty-one wagons, two miles long in a line
They headed west in eighteen-forty-nine
March winds came, filled the sky with lightnin'
It rained all day and night
Old men died and backs were broken
As they set their wagons right
They crossed the mountains, came down to the sea
Sure that it would be Gold and riches and a life of ease
But what they didn’t see…
Was a trunk full of china all broken in two
A shotgun for Leroy that he used on Lou
A pretty dress for Sarah
That they used to bury Fay
No one thought their greed for gold would change their lives that way
They came for gold in eighteen-forty-nine
Sixty-one wagons, two miles long in a line
A promised land in eighteen-forty-nine
A promised land in eighteen-forty-nine
A promised land in eighteen-forty-nine
가사 번역
마차는 어두운 하늘 아래 출시했다
태양은 빛을 거부
희망과 꿈으로 가득 찬 4 백 명의 사람들
18-40-9
그들은 작별 인사를 흔들었다,여성은 눈물을 건조
젊은 이들이 그들의 두려움을 숨겨
그들은 자신감이 가득 서쪽으로 향했다
그들의 운명은
그들은 중국,성경 또는 두 가지로 가득 찬 트렁크를 포장했습니다
Leroy 용 샷건,루 용 권총
사라를 위한 예쁜 드레스
그리고 자매 페이에 대한 모자
아무도 황금에 대한 탐욕이 언젠가 그들의 삶을 바꿀 것이라고 생각하지 않았습니다
그들은 여덟 사십구 서쪽으로 향했다
육십 일 마차,한 줄에 2 마일 긴
그들은 여덟 사십구 서쪽으로 향했다
3 월 바람이 와서 하늘을 불빛 가득 채웠다
밤낮으로 비가 내렸다
노인은 죽고 뒤는 부서졌습니다
그들은 자신의 마차를 오른쪽으로 설정
그들은 산을 건너 바다에 내려왔다
그것은 금과 재물과 용이성 생활이 될 것이라고 확신
그러나 그들이 보지 못한 것…
중국의 트렁크는 모두 두 깨진
그가 루에 사용되는 Leroy 용 샷건
사라를 위한 예쁜 드레스
그들은 페이 묻어 사용
아무도 황금에 대한 탐욕이 그들의 삶을 그렇게 바꿀 것이라고 생각하지 않았습니다
그들은 18-40-9 에 금을 위해왔다
육십 일 마차,한 줄에 2 마일 긴
18-40-9 에 약속의 땅
18-40-9 에 약속의 땅
18-40-9 에 약속의 땅