Lightnin' Hopkins — Ain't It Crazy 가사 및 번역
이 페이지에는 Lightnin' Hopkins의 노래 "Ain't It Crazy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Suzy got a rubboard, mama got a tub
They goin' around doin' the rub-de-dub
Ain’t it crazy
Ain’t it crazy
You know it’s crazy
To keep on rubbin' at that ---
Was down and out with my head in my hand
Looked for a woman didn’t have no man
Wasn’t it crazy
Wasn’t it crazy
You know it’s crazy ---
(Yeah… oh yeah…)
Was down in town with my head in my hand
Looked for a woman didn’t have no man
Wasn’t I crazy
Wasn’t I crazy
You know it’s crazy
To keep on rubbin' at that — same old thing
(play it one time)
(now here’s what cooked the goose)
Two old maids lyin' in the bed
One turned over this is what she said
Ain’t we crazy
Ain’t we crazy
You know it’s crazy
To keep on rubbin' at that ---
Have mercy!
가사 번역
수지,고무판,엄마 욕조
그들은'터벅 터벅'도 일을'주위에 간다
미친 짓 아냐?
미친 짓 아냐?
당신은 미친 알고
그걸 유지하려면 ---
내 손에 내 머리와 함께 아래로 밖으로이었다
여자를 찾는데 남자는 없었어.
그것은 미친 아니었다
그것은 미친 아니었다
당신은 미친 알고 ---
(그래...…)
내 손으로 내 머리 아래 마을에 있었다
여자를 찾는데 남자는 없었어.
내가 미친 게 아니었어
내가 미친 게 아니었어
당신은 미친 알고
그 같은 오래된 일에 빈을 계속
(그것을 한 번 재생)
(이제 여기에 거위 요리거야)
두 개의 오래된 하녀는'침대에서
하나는 그녀가 말한 것입니다 이 돌았 다
우리 미친 거 아냐?
우리 미친 거 아냐?
당신은 미친 알고
그걸 유지하려면 ---
자비를 베풀어!