Lightnin' Hopkins — I'm Beggin' You 가사 및 번역
이 페이지에는 Lightnin' Hopkins의 노래 "I'm Beggin' You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Who I’m begging you now…
I’m beggin you.
Baby with tears all in my eyes
Yes I’m begging you
I’m begging you darling…
Baby with tears in my eyes
You don’t seem to know baby and you don’t seem to realize
You know I give you all my money baby and all my time too
I just want to ask you one questions
What else do you expect me to do
When I done done everything in the world that I know to do Out of all I done…
Woman I can’t get along with you
(I'm going to have someone else talk to you. ask them what must I do)
She used to write me a letter
She used to write it everyday…
Now since she left home her love done turned away…
I guess I’m goin to have to find someone else to lie with me Why that woman treated me so bad…
woman I can’t see
가사 번역
내가 지금 당신을 구걸하고있는 사람…
내가 당신을 구걸하고있다.
내 눈에서 눈물이 나는 아기
그래,이렇게 빌게
이렇게 빌게…
내 눈에 눈물이 나는 아기
당신은 아기를 잘 모르는 것 같고
내 돈도 다 주고
하나만 물어볼게
또 뭘 기대하겠어요?
내가 할 수 있는 모든 걸 다 했을 때…
여자 나는 당신과 함께 얻을 수 없습니다
(나는 당신에게 다른 사람이 이야기 할 것입니다. 그들에게 내가 무엇을 해야할지 물어보십시오.)
그녀는 내게 편지를 쓰곤 했어
그녀는 매일 그것을 쓰는 데 사용…
이제 그녀는 집을 떠난 이후 그녀의 사랑 다 돌아…
그 여자가 날 그렇게 대했던 이유를 나한테 거짓말을 할 다른 사람을 찾아야 할 것 같아…
여자 나는 볼 수 없다