Lightnin' Hopkins — Smokes Like Lightning 가사 및 번역
이 페이지에는 Lightnin' Hopkins의 노래 "Smokes Like Lightning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Whoa, it smoke like lightnin'
Yeah, but shine like gold
Don’t you hear me talking pretty baby
Smoke like lightnin'
Yeah, but shine like gold
Yeah, you know I see my little fair one
Lying there on a cooling bowl
Yes, I see the hearse one morning
Backed up to our door
Don’t you hear me talking?
Soon one morning
Backed up to our door
Well, you know I could see my little baby
Lying there on a cooling bowl
Well, my baby died and left me Laid her on a cooling bowl
Yes, she died and she left me They laid her on a cooling bowl
Well, they said, Lightnin'
She’s gone and left you now boy
You will never see her smiling face no more
Well, it was sad?
Well, I followed my baby, followed my baby
Down to her burying ground
Well, I followed my baby, followed her
Down to her burying ground
Yeah, it didn’t hurt me so bad till I’d seen
Poor miss when they let her down
You know I done lost my little fair one
I guess the next thing will be me
I done lost my little fair one
I guess the next thing will be me Whoa, I ain’t dead, no boys
Po’Lightnin’sinking by degree
By degree
가사 번역
우와,불이 켜지듯이 피워요
네,하지만 금처럼 빛나세요
예쁜 아기 말하는 거 못 들었어?
빛처럼 연기'
네,하지만 금처럼 빛나세요
그래,내 작은 공평한 거 알지?
냉각 그릇에 거기에 누워
예,어느 날 아침 영구차를 참조하십시오
우리의 문에 백업
내 말 안들려?
곧 어느 날 아침
우리의 문에 백업
내 작은 아이를 볼 수 있다는 거 알잖아
냉각 그릇에 거기에 누워
글쎄,내 아기가 죽었고 나를 냉각 그릇에 그녀를 배치 떠났다
네,돌아가셨고 절 버리고 냉방 그릇에 가두셨어요
글쎄,그들은'빛'말했다
이제 널 떠났어
당신은 더 이상 그녀의 웃는 얼굴을 볼 수 없을 것입니다
음,슬펐다?
글쎄,난 내 아기를 따라,내 아기를 따라
그녀의 땅에 아래로 묻어
글쎄,난 내 아기를 따라,그녀를 따라
그녀의 땅에 아래로 묻어
그래,내가 보기전까진 그렇게 아프진 않았어
그들이 그녀를 실망시킬 때 불쌍한 미스
내가 잃어버린 공평한 거 알지?
나는 다음 일이 나 일 것 같아요
내가 잃어버린 나의 작은 공정한 하나
다음 일은 내가 될 것 같아 난 안 죽었어
학위에 의하여 polightnin'sinking
정도에 의하여