Lightnin' Slim — My Starter Won't Work 가사 및 번역
이 페이지에는 Lightnin' Slim의 노래 "My Starter Won't Work"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My starter won’t start this mornin'
And I’m about to lose my mind
My starter won’t start this mornin'
And I’m about to lose my mind
I wanna go and see my little baby
But my machine is all outa time
I got water in my gas tank
and my battery’s all run down
I got water in my gas tank
and my battery’s all run down
If I don’t see my little baby
I’m gonn' leave this lonesome town
Well blow your harmonica son…
(Lazy Lester’s solo)
My starter won’t start this mornin'
And my car won’t do a thing
My starter won’t start this mornin'
No my car won’t do a thing
I must begot some kind of bad disconnection
Somewhere in my piston ring
가사 번역
내 시동기는 아침부터 시작 안 할 거야
그리고 나는 내 마음을 잃게하려고합니다
내 시동기는 아침부터 시작 안 할 거야
그리고 나는 내 마음을 잃게하려고합니다
난 가서 내 작은 아기를 보고 싶어
하지만 내 기계는 모든 아웃 시간입니다
내 가스 탱크에 물이있어
배터리가 다 떨어졌어요
내 가스 탱크에 물이있어
배터리가 다 떨어졌어요
내 아기가 안 보이면
이 외로운 마을을 떠나야겠어
그럼 당신의 하모니카 아들을 날려…
(게으른 레스터의 솔로)
내 시동기는 아침부터 시작 안 할 거야
그리고 내 차는 아무것도 안할거야
내 시동기는 아침부터 시작 안 할 거야
내 차는 아무것도 안 할 거야
나는 나쁜 분리의 어떤 종류를 취소해야합니다
내 피스톤 링 어딘가에