Lil Boosie — The Rain 가사 및 번역
이 페이지에는 Lil Boosie의 노래 "The Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I lost my daddy at 14
(14 years old)
Lost Trell at 12, life in jail
Ain’t it funny how the money makes you
Separate the real and fake?
I started off small-time victim of the game
A Monte Carlo to a Bentley and a diamond ring
I got fame but, man, my whole world changed
Some niggas left me in the rain, my girls changed
They changed on me, I thought I got lucky
200 G’s took my grandmother from me I hit my knees
(Why lord?)
I tried syrup, I tried weed, I couldn’t cope, nigga
Head down, cryin' tears at the hospital
A broken home, tried to get my hustle on Nigga killed Lil Ivy, my soul gone
I bought my mama a house, she cried instantly
All that shinin' got my niggas in penitentiary
I can clearly see the sunshine
But I’m steady walkin' through the rain
I can clearly see the sunshine
But I’m steady walkin' through the rain
Still got hatred in the city after all that we done did
All the toy, giveaways, school clothes and things
Even for Easter, givin' the kids bikes
And for that they ain’t cryin' up Carrollton, now that ain’t right
We still smile though 'cause of the sunshine
Wonder what I’d do if I could press rewind
I’d have seen and I’d have both sides of the field
The best of both worlds and, yeah, I’m for real
Mama got seven kids, well, pops, I stand alone
I’m walkin' through the rain but still I move on I just started, so right now I’m far from done
I keep movin' on until I see the full sun
Patiently waitin' but the best is still yet to come
I guess things happen for a reason when it’s said and done
Say, Lil B, keep your head up, just take a seat, bra
Keep your faith in God 'cause he the one who lay at us
I can clearly see the sunshine
But I’m steady walkin' through the rain
I can clearly see the sunshine
But I’m steady walkin' through the rain
Diabetes steady eatin' my insides
Fuckin' my vision up, I swear to God I feel like givin' up Sometimes I’m laughin' with my money machine
But they tryin' to put me on dialysis machine
IVs in my arms, I know I’m doin' wrong
No insurance back to early can’t long
Bein' a daddy, only thing that make me happy
I’m tired of gettin' sick same thing for young savage
I try to do right and help my community
Police still kickin' at my door, dirty motherfuckers
You probably think I got the world in my hands
But really, dog, I got the world on my shoulders
When I look at your son, I see your face, homie
(Lil Ivy)
Everybody pray for me 'cause they hatin' on me Wish I could take it all back sometimes
Truth is I don’t even like to rap sometimes
I can clearly see the sunshine
But I’m steady walkin' through the rain
I can clearly see the sunshine
But I’m steady walkin' through the rain
가사 번역
나는 14 에서 아빠를 잃었다
(14 세)
12 시에 길 잃은 트렐 감옥 생활
돈이 널 어떻게 만드는지 웃기지도 않아
진짜와 가짜를 분리?
나는 게임의 작은 시간 피해자를 시작했다
몬테카를로 한 벤틀리,다이아몬드 반지
난 명성을 얻었지만 세상은 변했어
어떤 깜둥이들은 날 빗속에 버려두고,내 여자들이 변했어
그들은 나에게 변경,나는 운이 있어요 생각
200G 는 내 할머니를 내 무릎에 맞았다.
(왜 주님?)
시럽,대마초,대처할 수 없었어,깜둥아
머리 숙여,병원에서 울고'눈물
깨진 집,깜둥이를 죽인 내 허슬 아이비,사라 내 영혼을 얻기 위해 노력
나는 나의 엄마를 집을 샀고,그녀는 즉시 울었다
내 깜둥이들을 교도소에 넣었잖아
나는 햇빛을 분명히 볼 수있다
하지만 난 비를 통해'꾸준한 해요
나는 햇빛을 분명히 볼 수있다
하지만 난 비를 통해'꾸준한 해요
우리가 저지른 모든 일들 때문에 아직도 도시에 증오를 품고 있어
모든 장난감,경품,학교 옷 및 물건
심지어 부활절,'아이들 자전거를 포기'
캐롤튼을 울리지 않는다는 건 옳지 않아
우리는 여전히 비록 미소'햇빛의 때문에
내가 되감기 키를 누를 수 있다면 내가 무엇을 할 것 궁금해
나는 보았을 것이고,나는 필드의 양쪽을 가질 것이다
두 세계의 최고,그래,난 진짜 해요
엄마는 7 명의 아이를 낳았어요
나는 비를 통해'walkin'해요 하지만 난 그냥 시작에 여전히 이동,그래서 지금은 다 멀리에서 해요
태양이 가득 찰 때까지 계속 움직여요
참을성 있'기다리기 그러나 최상은 아직도 오기 위하여 아직 입니다
나는 그것이 말하고 다했을 때 일이 일어난 것 같아요
이봐,릴,고개 들고 앉아,브라
우리에게 누워서 신을 믿으시오
나는 햇빛을 분명히 볼 수있다
하지만 난 비를 통해'꾸준한 해요
나는 햇빛을 분명히 볼 수있다
하지만 난 비를 통해'꾸준한 해요
당뇨병 꾸준한 각질'내 내부
씨발 내 비전까지,나는 가끔 내 돈 기계와 함께 웃고있어'포기 같은 느낌 신에게 맹세
하지만 그들은 절 투석기계에 투석시키려고 노력했어요
내 팔에 정맥주사,나는'잘못 해요 알고
다시 초기에는 보험이 오래 할 수 없습니다
아빠가 되고 싶어 나를 행복하게 해주는 것
난 야만인 젊은이에게 같은 병든 것에 지쳤어.
나는 옳은 일을하고 나의 커뮤니티를 도우려고 노력한다
경찰은 여전히 내 문에서 킥,더러운 씨발놈들
당신은 아마 내가 내 손에 세상을 가지고 있다고 생각
하지만 정말,개,내 어깨에 세계를 얻었다
네 아들을 보면 네 얼굴이 보여,친구
(릴 아이비)
다들 절 위해 기도해요 가끔씩 다 돌려받고 싶거든요
사실 난 가끔 랩하는 것도 싫어
나는 햇빛을 분명히 볼 수있다
하지만 난 비를 통해'꾸준한 해요
나는 햇빛을 분명히 볼 수있다
하지만 난 비를 통해'꾸준한 해요