Lil' Flip — R. I. P. Screw 가사 및 번역
이 페이지에는 Lil' Flip의 노래 "R. I. P. Screw"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lil' Flip, Bizzy Bone
(First Eazy, Houston Texas
Then Pac, then Biggie
And now it’s Big Pun
Now DJ Screw, Aaliyah)
And even though you gone, your memory lives on And on yeah, and even though you died
You still my nigga, my nigga, my nigga
I met Screw in 9−4 at a Fat Pat show
Back when Club Unique, use to be stadium bowl
I walked up to his car with a cassette in my hand
Then I freestyled for him cause this could be my only chance
Me and my partner Jason, we started doing mix tapes
We both smiled cause we knew this could be our big break
Then Screw wrote his number down and said hit him next week
Get your list together, and pick all your beats
Well time went by and my best friend died
Rest in peace Jason dog I wish your ass was alive
A couple months later, my second cousin passed
So that made me sit down and realize what I had
I dropped «Diamonds In Yo Face» and «Buy The Car, Buy The House»
And Screw saw me at a show and said boy you went off
Two hours later, I was making tapes at his house
And didn’t nobody go to sleep until the mics went off
I’m still on earth, and everything ter-rific
Pour me a spot, so we can reunite and kick it People don’t understand life, but one day you’ll get it But for now you better enjoy your one way ticket
And Screw, I wanna thank you for the help you gave me We had a relationship like Lil Wayne and Baby
The day you gave me the plack saying Screwed Up Click
The Freestyle King forever is Lit-tle Flip
You let me rip, the mic while you was scratching and mixing
I wasn’t trying to run shit I just played my position
We stood in the kitchen smoking, laughing and sipping
Getting high, me and you eating a basket of chicken
Before we shot fool you said Flip come get a ass whipping
I ain’t gone lie, Screw could shoot with one hand without missing
I’m on a mission, I’m trying to Screw up the world
Lil' Flip gone hold it down baby that’s my word
Now the last verse, I ain’t even got to curse
I’m use to seeing your Impala not you riding in a hearse
You set a trend, that’ll never be forgotten
Just imagine Batman if he didn’t have Robin
But I learned a lot, and I’m glad I’m in a click
And please believe, I still drop underground hits
I got your name tatted on me with a crown on top
You probably DJ’ing up there for Biggie Smalls and Pac
가사 번역
릴 플립,비즈 뼈
(첫 번째 Eazy,휴스턴 텍사스
그리고 팩,다음 비기
그리고 지금 그것은 큰 말장난입니다
지금 DJ 나사,물방울)
그리고 당신이 가더라도,당신의 기억은 계속해서 살아가고,그리고 당신이 죽어도
넌 여전히 내 깜둥이,내 깜둥이,내 깜둥이
나는 지방 팻 쇼에 9-4 에 나사를 만났다
뒤 때 유일한 클럽,경기장 그릇일 것이다 사용
내 손에 카세트를 들고 그의 차에 올라가서
그럼 내가 그를 위해 freestyled 이 내 유일한 기회가 될 수 있기 때문에
저와 제 파트너 제이슨은 믹스테입을 하기 시작했어요
우리 둘 다 웃었어요.이게 우리의 큰 휴식이 될 수 있다는 걸 알았으니까요.
그런 다음 나사는 아래로 자신의 번호를 쓰고 다음 주에 그를 명중했다
함께 목록을 얻고,모든 비트를 선택
잘 시간 가서 내 가장 친한 친구가 사망
평화에서 휴식 제이슨 개 나는 당신의 엉덩이가 살아 있었으면 좋겠다
몇 달 후,내 사촌은 통과
그래서 내가 앉아서 내가 무엇을 깨달았
나는"요 얼굴에 다이아몬드"와"차를 구입,집을 구입 떨어졌다»
그리고 나사 쇼에서 나를 보았다 당신이 떨어져 갔다 소년 말했다
두 시간 후,나는 그의 집에서 테이프를 만들고 있었다
그리고 아무도 안 잤어요
난 아직 지구상에 있는데 다 강선이야
을 붓는 자리가 있습니다,그래서 우리는 재결합과 킥 그것은 사람들이 이해하지 못하는 삶,하지만 어느 날 당신은 그것을 얻을 것이지만 지금은 더 나은 당신을 즐길 수 있는 방법 중 하나 티켓
그리고 나사,나는 당신이 나에게 준 도움을 주셔서 감사합니다 우리는 릴 웨인과 아기 같은 관계를 가지고 있었다
네가 나한테 헛소리를 지껄이는 날
프리 스타일 왕은 영원히 Lit-tle 플립입니다
당신이 날 찢어 보자,당신이 긁적 혼합하는 동안 마이크
난 그냥 내 위치를 연주 똥을 실행하려고하지 않았다
우리는 웃고 홀짝,흡연 부엌에 서 있었다
점점 약해지고 넌 닭 한 바구니를 먹고
우리가 멍청이를 쏘기 전에,당신은 플립이 엉덩이를 흔드는 얻을 와서 말했다
나는 거짓말을하지 갔다,나사는 놓치지 않고 한 손으로 쏠 수
난 임무를 수행하고 있어 난 세상을 망치려는 거야
내 말대로 아기를 안아줘
마지막 구절은 저주할 필요도 없어
당신 임팔라를 보는 데 익숙해요 당신이 영구차를 타지 않게요
당신은 결코 잊지 못할 추세를 설정했습니다
그냥 배트맨을 상상해 그가 로빈이 없다면
그러나 나는 많은 것을 배웠고,나는 클릭 한 번으로 기쁘다
그리고 나는 아직도 지하 히트를 드롭,믿어주세요
네 이름이 날 고자질했어
비기 스몰스와 팩맨 때문에 디제잉하는 거겠지