Lil' Kim — Lil' Drummer Boy 가사 및 번역
이 페이지에는 Lil' Kim의 노래 "Lil' Drummer Boy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Will the court please rise?
Judge Funk Doctor Spock residing
Your honor Lil' Kim is a threat to society
She has shown a blatant disregard for the law
And has killed six fine law enforcement agents in the line of duty
For the vicious acts
She should be punished to the fullest extent of the law
Pardon me your honor
May I address the bench?
They try-na assassinate me like they did to Larry Flynt
Excuse my persona
I may be hardcore but I’m not Jeffrey Dalmer
Ever since I killed 'em
I ain’t been in trouble since
It wasn’t my fault I acted out of self-defense
He killed my best friend
(Who's him?)
I mean them
They was all dressed in blue and they want me dead too
They had real grenade bombs inside of their palms
And a whole bunch of guns wrapped tight in their arms
See them bastards woke me up when they broke my alarm
I was getting my ass licked by this cat named Tom
(Stop!)
I heard three guns cocked that’s when Tom dropped
They sent the bow and arrow right through his tank top
(Oh she’s lying!)
Lying? Blood was gushing on the floor
Fingerprints all on the door
Need I say more?
Pulled out the remote can and shot blows after blow
Ploom! Queen off her toes
They fell down like dominoes
I think it was the Matrix, I mean it was the Matrix
What was I do?
Sit back and just take this?
Yo I tell you now
If I lose this debate
Like in Dead Presidents
I’m going out like Lorenz Tate
See I ain’t gon be stupid
I’m gon take all y’all to the shift
I should be able to say what I want
What the fuck I plead the fifth
(Now Kim, Kim)
Fuck that Cee-lo
I got to save the world
The first female king and they mad cause I’m a girl
Uh with all due respect your honor
Excuse my client’s temperament
Who has had social intelligence?
With so much innocence we have to implement
She was slightly out of place
But if you grant us a grain of your grace
I’ll assure you it’s only stress due to the severity of the case
Imagine for a minute, yourself in the same shoes
The same sense of survival and the same nothing to lose
Your children, your lovely wife
I mean look at her
The only thing she’s guilty of is having no choice in the matter
Lord I cry, I cry
From the things that I’ve seen
That I’ve seen
And Lord I cry, I cry
From the things I’ve seen, ooh
If you only knew the things I’ve been through
Oh yeah
You’d know why
You’d know why I cry, I cry, I cry
Order! Order! Order!
Order! Order! Order!
Order in the courts, I’m examining her thoughts
And the notes on why you started slaughtering the fort
The men dressed in blue they were undercover cops
Hungry to see another black motherfucker shot
They ran up in your spot and no one gave the orders
Even Tom was tapped with a mic and a tape recorder
(He was in on it too!)
Yeah
(I should’ve known)
Yeah
(Objection your honor)
Yo objection overruled
I know the news they tried to pay the grand jury
To give you life sentence with parole up in thirty
Now that’s dirty, surveillance and you debate
Fuck Will! Now you’re the new Enemy of the State
Angela Bobbett’s cake compared to you
And Junior Mafia that clique ain’t scared to move
So they took precautions
Grenades from all force and
Professional marksman with four fours of war hymn
But you stopped, dropped, rolled and duck
Shot back other bitches would’ve folded up Now that’s my kind of bitch
I know I’m the judge
But I love that bitch
And I’m coming with her
Creme of crop and me I’mma hold her down
Resign with A-K's so we blowing the trial
Look it’s a setup
Yo Kim come on
(I'm right behind you baby)
Yo Kim come on
(I'm right here with you man)
Lord I cry, I cry
From the things that I’ve seen
That I’ve seen…
가사 번역
법정에서 일어나 주시겠습니까?
판사 펑크 닥터 스팍 거주
릴킴 명예는 사회에 위협입니다
그녀는 법에 대한 뻔뻔스러운 무시를 보여 주었다
그리고 6 명의 훌륭한 법 집행 요원을 살해했습니다
악순환 행위를 위해
그녀는 법의 최대 범위에 벌을 받아야합니다
죄송합니다,재판장님
벤치를 만나도 될까요?
래리 플린트에게 했던 것처럼 날 암살하려고 해
실례합니다 내 페르소나
나는 하드 코어 수 있지만 제프리 달머 아니에요
내가 그들을 죽인 이후로
난 그때 이후로 문제가 없었어
내가 정당방위에서 행동한 건 내 잘못이 아니야
내 절친을 죽였어
(그는 누구인가?)
나는 그들을 의미
그들은 모두 파란 옷을 입고 있었고,그들은 나를 너무 죽이라고 원한다
그들은 손바닥 안에 실제 수류탄 폭탄이있었습니다
그리고 총들이 그들의 팔에 꽉 싸여있어.
보 그 자식 일어나 나 올 면 그 파산 나 경보
나는 내 엉덩이를 핥았이 고양이에 의해 이름이 톰
(그만!)
톰이 쓰러졌을 때 총 세 자루 쏠 수 있다고 들었어
그들은 활을 보내 그의 탱크 탑을 통해 바로 화살표
(오,거짓말이야!)
거짓말? 바닥에 피가 분출됐어
문 위에 지문 모두
내가 더 말할 필요가 있니?
리모트를 밖으로 당겨서 한번 불기 후에 할 수 있고 탄 불면
플룸! 여왕은 그녀의 발가락
도미노처럼 쓰러졌어
나는 그것이 행렬이라고 생각,나는 그것이 행렬이었다 의미
제가 뭘 했는데요?
앉아서 그냥 받아?
요 나는 지금 당신에게
나는이 논쟁을 분실 한 경우
죽은 대통령에 같이
로렌츠 테이트처럼 외출 할 거야
보 나 아 지 곤 할 바보
교대근무에 다 모여서
나는 내가 원하는 것을 말할 수 있어야한다
도대체 내가 다섯 번째 을 주장
(지금 김,김)
씨발 그 시로
세상을 구해야 해
첫 번째 여성 왕과 그들은 화가 나는 여자 야
죄송하지만,재판장님
내 고객의 기질을 실례
누가 사회 지능을 가지고 있습니까?
너무 많은 무죄로 우리는 구현해야합니다
그녀는 약간 장소
하지만 당신이 우리에게 당신의 은혜의 곡물을 주면
나는 그것이 단지 때문에 케이스의 심각성에 스트레스 말씀 드릴 것입니다
같은 신발에 자신을 분 동안 상상
생존 같은 감각과 잃을 같은 아무것도
당신의 아이들,당신의 사랑스러운 아내
내 말은 그녀를 봐
그녀가 죄를 지은 건 선택의 여지가 없다는 거야
주님 나는 울고,울고
내가 본 것들 중에서
내가 본 것
그리고 주님 나는 울고,울고
내가 본 것들에서,우
내가 겪은 일만 알면
오,그래
당신은 이유를 알 것입니다
내가 왜 울고,울고,울고
질서! 질서! 질서!
질서! 질서! 질서!
법원에서 명령,나는 그녀의 생각을 조사하고있다
요새를 도살하기 시작한 이유도
파란 옷을 입은 남자는 위장 경찰이었다
배고픈 또 다른 흑인 새끼 총
그들은 당신의 자리에 달렸고 아무도 명령하지 않았습니다
심지어 톰 마이크 및 테이프 레코더와 도청되었다
(그는 너무 그것에 있었다!)
그래,그래
(나는 알았어야했다)
그래,그래
(명예의 반대)
요 이의 제기
대배심 상금을 내려고 했던 소식을 알아
30 분 안에 가석방과 종신형을 선고받으려고요
지금은 더러운 감시 그리고 당신은 논쟁
지랄 마! 이제 당신은 국가의 새로운 적입니다
안젤라 보벳의 케이크는 당신과 비교
그리고 파벌이 움직이지 않는 주니어 마피아
그래서 그들은 예방 조치를 취했습니다
모든 힘 및 수류탄
전쟁 찬송가의 네 발로 전문 마크맨
하지만 당신은 중지,삭제,압연 및 오리
다른 년들을 다시 쐈다면 벌써 접혀 버렸을 거야
내가 판사라는 거 알아
하지만 난 그 계집을 사랑 해요
그리고 나는 그녀와 함께 갈거야
작물의 크림 나는 그녀를 잡고 있어요
Ak 와 사임해서 재판을 날려버리자
이 설정입니다 봐
요 김 어서
(나는 바로 아기 뒤에 있어요)
요 김 어서
(나는 당신과 함께 바로 여기있어 남자)
주님 나는 울고,울고
내가 본 것들 중에서
내가 본 것…