Lil' Mo — Saturday 가사 및 번역
이 페이지에는 Lil' Mo의 노래 "Saturday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ooh, ooh, ooh
You said you had to leave
Come Saturday, you gonna be with me Said you had things you had to do Now it’s Monday, I ain’t seen or heard from you
How much more time you need?
I let it marinate, getting worried
Now it’s Wednesday, didn’t see your face
Ooh, baby, I believed you when you said
Said, you would love me for always
But always ended Saturday
How could you look me in my face?
Knowing you were with her in the first place
Ooh, I try to reach out and touch you
But I look a fool, look a fool
I even drove by your apartment, saw a 'For Sale' sign
You up and moved away
You could’ve at least called me According to you, y’all was over
Now y’all are closer than y’all ever were
You swore to me I believed you when you said
Said you would love me for always
But always ended Saturday
How could you look me in my face?
Knowing you were with her in the first place
You took a piece of me When you walked away last Saturday
I would’ve thought you’d be the one
That be good in my mind, come and aid the same
I didn’t see a thing
That would even make me think
That you weren’t really down for me Boy, you ain’t love me, you ain’t love me Said you would love me for always
But always ended Saturday
How could you look me in my face?
Knowing you were with her in the first place
Said you would love me for always
But always ended Saturday
How could you look me in my face?
Knowing you were with her in the first place
Oh, oh, baby, oh, oh
가사 번역
오,오,오
떠나야 한다고 했잖아
토요일로 와요,나랑 같이 가셔야죠.당신이 해야 할 일이 있다고.
당신은 얼마나 더 많은 시간이 필요합니까?
매리 네이트를 깔고 걱정도 하고
수요일인데 얼굴 못 봤어?
오,자기야,네가 말했을 때 난 널 믿었어
당신은 항상 나를 사랑 것이라고 말했다
하지만 항상 토요일 종료
어떻게 내 얼굴을 볼 수 있니?
애초에 그녀와 함께 있었다는 걸
연락해서 만져보려고
하지만 난 바보 같아.
난 당신의 아파트에 의해 운전,'판매'기호를 보았다
당신은 위로 멀리 이동
최소한 네 말에 따라 전화라도 할 수 있었을텐데,너희들은 끝났어
이제 너희들은 어느 때보 다 가까이 있습니다
당신은 나에게 맹세 당신이 말했을 때 나는 당신을 믿었다
항상 날 사랑할 거라며
하지만 항상 토요일 종료
어떻게 내 얼굴을 볼 수 있니?
애초에 그녀와 함께 있었다는 걸
지난주 토요일에 내 한 조각 가져갔잖아
네가 그런 사람이 될 줄 알았는데
내 마음에 좋은 것,와서 같은 도움
나는 아무것도 보지 못했다
그 생각조차 나를 만들 것
넌 날 사랑하지 않았어 넌 날 사랑하지 않았어
하지만 항상 토요일 종료
어떻게 내 얼굴을 볼 수 있니?
애초에 그녀와 함께 있었다는 걸
항상 날 사랑할 거라며
하지만 항상 토요일 종료
어떻게 내 얼굴을 볼 수 있니?
애초에 그녀와 함께 있었다는 걸
오,오,자기야,오,오