Lil Wayne — God Bless Amerika 가사 및 번역
이 페이지에는 Lil Wayne의 노래 "God Bless Amerika"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Uh, my mind’s filled with mine fields
The ashes fall, the wine spills
The world stops, drops and rolls
It’s Judgment Day or a fire drill
Yea, I pour out my heart, have a drink
They say the drunk never lie, they ain’t never lyin' yea
My country 'tis of thee,
Sweet land of kill 'em all and let 'em die
God bless Amerika
This so godless Amerika
I heard tomorrow ain’t promised today
The end of time is like a hour away
Damn, military minded, lost and can’t find it The stars on the flag are never shining
Uh, I saw a butterfly in hell today
Will I die or go to jail today?
Cause I live by the sword and die by the sword
Heard police was looking for me, I’ma hide by abroad
Shootin' stars in my pocket, bitch sit on my rocket
I’m wired off a socket, but still shockin'
Everybody wanna tell me what I need
You can play a role in my life but not the lead
If there’s food for thought then I’m guilty of greed
Mama said take what you want — I took heed yea
My little breed, yea
Back to life, back to reality
Been eating my girl and she’s so sweet, got cavities
Granted we do it for vanity not humanity
But what’s appealing to me is under banana trees, love
I go so hard, I tried to pay homage but I was overcharged
Ain’t that a bitch? I’m just a nut tryna bust a nut in the nut shell
Used to say fuck the police, now I say fuck jail
Same shit, different air freshner
I don’t play boy, I ain’t Hugh Hefner
Tryna be a step ahead, but a few feet behind
Two fingers to my head, pop! Peace of mind
I be in the cloud, cloud number 9
And I just fucked the clock and let it come to time
It’s a cold world, I put on a mink
There’s a chain of commands, I’m the missing link
Yeah
God bless Amerika
This so godless Amerika
I heard tomorrow ain’t promised today
And I’m smoking on them flowers, catch the bouquet
Here we live by the sword and die by the sword
The police are looking for me, I’ma hide by abroad
Shootin' stars in my pocket, bitch sit on my rocket
I’m wired off a socket, but still shockin'
Everybody wanna tell me what I need
You can play a role in my life but not the lead
I saw a butterfly in hell today
Will I die or go to jail today?
가사 번역
내 정신은 내 분야로 가득 차 있어
재가 떨어지고 와인 유출
세계는 멈추고,떨어 뜨리고,구릅니다
심판의 날 또는 화재 훈련입니다
그래,난 내 마음을 부어 마실
술주정뱅이들은 거짓말도 안한다고 거짓말도 안 해
우리나라가 당신입니다.,
달콤한 땅이 그들을 모두 죽이고 그들을 죽게 내버려 둡니다
신의 축복이 아메리카
이 때문에 신없는 아메리카
내일이 오늘 약속하지 않았다면서?
한 시간쯤이면 끝날거야
젠장,군사 마음,분실 및 플래그 별 빛나는 결코 그것을 찾을 수 없습니다
오늘 지옥에서 나비를 봤어요
오늘 죽을까요 아니면 감옥에 갈까요?
난 검으로 살고 검으로 죽어
경찰이 날 찾는다고 들었소 해외에 숨어 있을 거요
내 주머니에 별을 쏘고 그년은 내 로켓에 앉아
나는 소켓에 유선,하지만 여전히'충격
모두 내가 원하는 걸 말해주고 싶어
당신은 내 인생에서 역할을 할 수 있지만 리드
생각해서 먹을 게 있다면 탐욕의 죄를 지어요
엄마는 네가 원하는 걸 가져간다고 했어
내 작은 품종,네
다시 삶,현실로 돌아 가기
내 여자를 먹고 그녀는 너무 달콤한,충치를 가지고
우리가 허영하지 인류를 위해 그것을 부여
그러나 나에게 호소하는 것은 바나나 나무 아래에 있습니다.
나는 너무 열심히 가서 경의를 표하려고했지만 나는 과충전했다
개년 아니야? 난 그냥 너트 트라이나 가슴 너트 쉘에 너트 해요
경찰 따위 엿먹이라고만 했더니 이젠 감옥이라고 해
같은 똥,다른 공기 신입생
난 연주를 안 해 휴 헤프너가 아니야
한 발 앞서 시도나,하지만 몇 피트 뒤에
두 손가락 내 머리에,팝! 마음의 평화
나는 구름,구름 번호 9 에 있습니다
그리고 난 그냥 시간을 와서 보자
차가운 세상이야 밍크 바르고
명령 체인이 있습니다,나는 누락 된 링크입니다
그래,그래
신의 축복이 아메리카
이 때문에 신없는 아메리카
내일이 오늘 약속하지 않았다면서?
꽃에다 피우고 꽃다발을 잡아요
여기 우리는 칼에 의해 살고 칼에 의해 죽는다
경찰이 날 찾고 있어 해외에 숨어버릴 거야
내 주머니에 별을 쏘고 그년은 내 로켓에 앉아
나는 소켓에 유선,하지만 여전히'충격
모두 내가 원하는 걸 말해주고 싶어
당신은 내 인생에서 역할을 할 수 있지만 리드
오늘 지옥에서 나비를 봤어요
오늘 죽을까요 아니면 감옥에 갈까요?