Lila Downs — Son de Difuntos 가사 및 번역
이 페이지에는 Lila Downs의 노래 "Son de Difuntos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fumándose de su tabaco
Con los santos se discutía
Quien se echaba su último trago
Con los santos se discutía
Quien se echaba su último trago
Se fue a su chili copal
Como que vas del camino
Yo me llevo a tu hija santa
Si no pones en mi al tardino
Yo me llevo a tu hija santa
Si no pones en mi el tardino
Ese muerto si, ese muerto no Que el muerto aquí ya se escogió
Que el diputado y el alacrán
Por corrupción los enterraran
Esa muerta si, esa muerte no Esa muerta aquí ya se enterró
La profesora y esa araña
Por negligencia las enterraran
Vela vela vela dora
Ese misterio tu manto
Dame vela vela veladora
Que mi difunto vega gozando
Vela vela vela dora
Ese misterio tu manto
Dame de la veladora
Que mi difunto vega gozando
La pelona prendió su tele
Para ver la telenovela
El tlatuani con sus con pinches
A la patria se la alborean
El tlatuani con sus con pinches
A la patria se la alborean
Tamales y chocolate
Porque pide dulce y salado
Por ese camino de flores
Que la ofrenda te esta esperando
Por ese camino de flores
Que la ofrenda te esta esperando
Ese muerto si, ese muerto no Que el muerto aquí ya se escogió
Que el diputado y el alacrán
Por corrupción los enterraran
Esa muerta si, esa muerte no Esa muerta aquí ya se enterró
La profesora y esa araña
Por negligencia las enterraran
가사 번역
그의 담배를 흡연
성도들과 논의되면서
마지막 술을 마시던 사람
성도들과 논의되면서
마지막 술을 마시던 사람
그는 그의 칠리 코팔에 갔다
길 잃은 것처럼
네 딸을 데려갈게
내 옷 안 입으면
네 딸을 데려갈게
타디노를 나한테 씌우지 않으면
그 죽은 예,죽은 여기 죽은 이미 선택되지 않은 것을
부보안관과 알라크란
부패를 위해 그들은 묻힐 것입니다
그 죽은 사람 그래,죽은 사람은 여기 죽은 사람이 이미 묻혀있다
선생님과 그 거미
과실로 그들은 매장 될 것이다
초초 도라초
그 수수께끼의 망토
촛불 내놔
내 늦은 베가 즐기는
초초 도라초
그 수수께끼의 망토
일어나!
내 늦은 베가 즐기는
펠로나가 TV 를 켰어요
텔레 노벨라를 보려고
그 고리를 가진 즐라투아니
조국이 탄생
그 고리를 가진 즐라투아니
조국이 탄생
타말레스와 초콜릿
그것은 달콤하고 짠 묻기 때문에
꽃의 경로 아래로
오퍼링이 당신을 기다리고 있다고
꽃의 경로 아래로
오퍼링이 당신을 기다리고 있다고
그 죽은 예,죽은 여기 죽은 이미 선택되지 않은 것을
부보안관과 알라크란
부패를 위해 그들은 묻힐 것입니다
그 죽은 사람 그래,죽은 사람은 여기 죽은 사람이 이미 묻혀있다
선생님과 그 거미
과실로 그들은 매장 될 것이다