Lili Haydn — Wounded Dove 가사 및 번역

이 페이지에는 Lili Haydn의 노래 "Wounded Dove"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Wounded dove
I hear the other side can be quite alluring
Wounded Dove
I 'll hold your hand through all the pain youre enduring
And these are some dark, dark times
And I know you’re tired
Maybe If I loved you more, Maybe I’d let you die
But I want you, I want you
To stay my baby
I’m making a claim on your life
I know it won’t be the same
But I’m saving you a place by my side
By my side
Wounded Dove
What can you tell me 'bout the place between the places?
Wounded dove
What must you think of all these concerned faces?
And these are some trying times
And I believe its all divine
But the moment has arrived
Do you want to live or die?
Each second holds a promise
I want you I want you to stay my baby
I’m making a claim on your life
I know it wount be the same
But I’m saving your place by my side
I may not be right
You know I’ll stand by
Whatever it is you decide
Please look in my eyes
If this is your time
Save me a place by your side
By your side…

가사 번역

부상 비둘기
다른 쪽이 꽤 매력적 일 수 있다고 들었습니다.
부상 비둘기
나는 당신이 지속되는 모든 고통을 통해 당신의 손을 잡아 줄 것입니다
그리고 이러한 몇 가지 어두운,어두운 시간이다
그리고 난 당신이 피곤 알아
내가 널 더 사랑했다면
하지만 난 당신을 원해요,난 당신을 원해요
내 아이를 지키기 위해서
네 삶에 대한 주장이야
나는 그것이 동일하지 않을 것을 알고있다
하지만 내 곁에 널 구할거야
내 옆에
부상 비둘기
그 장소 사이에 있는 장소를 말해줄래?
부상 비둘기
이 모든 걱정 얼굴에 대해 어떻게 생각 하는가?
그리고 이러한 몇 가지 시도 시간입니다
그리고 나는 그 모든 신성을 믿는다
그러나 순간이 도착했습니다
살고 싶어 죽을래?
매 초마다 약속이 있습니다
난 당신이 내 아기를 유지하고 싶어
네 삶에 대한 주장이야
나는 그것이 같은 수 있음을 알고있다
하지만 난 네 자리를 내 옆에 두고 있어
내가 틀릴 수도 있어
내가 곁에 있을게
그것이 무엇이든 당신이 결정
제 눈을 보세요
이 당신의 시간 인 경우
네 옆에 자리를 비켜줘
당신 옆에…