Lilla Sällskapet — Så enkelt 가사 및 번역
이 페이지에는 Lilla Sällskapet의 노래 "Så enkelt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jag såg det i dina ögon
Att det du en gång såg i mig
Det såg du inte mer, nej
Och jag får skylla mig själv för
Jag såg det när det redan var försent
Men jag hade gjort vad som helst
För att få va med dig en sista gång
En sista natt, en sista morgon
I din famn
Men så stod du där i tamburen
Och allt jag ville säga var förlåt
Men det sa jag inte då, nej
För det hade bara gjort allt värre
Och du ville ju ändå bara gå
Du ville bara gå
Men jag sträckte mig efter din hand
Jag sa, snälla stanna här med mig
En sista natt, en sista morgon
I min famn
Men du sa
Det blir aldrig mer
Det blir aldrig mer
Det blir aldrig mer
Och jag vet, jag vet
Det blir aldrig mer
För vi har redan försökt
Allt för många gånger nu
Och vi bryter ner varann
Det måste få ett slut
Men måste det va nu?
Hur kan du va så säker?
Hur kan du veta det?
Hur kan du va så stark?
Och säga aldrig mer
Hur kan du säga aldrig mer
Men vänta en sekund
Lyssna på mig nu
Jag säger att jag älskar dig
Jag säger att jag älskar dig
Jag säger till dig nu
Jag säger till dig nu
Jag säger till dig nu
Sen säger jag det aldrig mer
Sen säger jag det aldrig mer
Det kommer aldrig bli vi två igen, nej nej
Det kommer aldrig bli vi två igen, nej nej
Det kommer aldrig bli vi två igen, nej nej
Det blir aldrig mer, det blir aldrig mer
가사 번역
네 눈에서 봤어
예전에 본 거
당신은 더 이상 보지 않았다,아니
그리고 나는 내 자신을 비난 할 수 있습니다
이미 너무 늦었을 때 나는 그것을 보았다
그러나 나는 아무것도 할 것입니다
마지막으로 한 번만 더
마지막 밤,마지막 아침
당신의 팔에
탐부어에 서서
그리고 내가 말하고 싶었던 말은
그러나 나는 그 다음,아니 말을하지 않았다
왜냐하면 그것은 단지 상황을 악화시킬 것이기 때문입니다
그리고 당신은 그냥 어쨌든 가고 싶어
당신은 그냥 가고 싶어
그러나 나는 당신의 손에 도달
제발 나랑 같이 있어줘
마지막 밤,마지막 아침
내 팔에
하지만 당신은 말했다
그것은 다시 없을 것입니다
그것은 다시 없을 것입니다
그것은 다시 없을 것입니다
그리고 나는 알고있다,나는 알고있다
그것은 다시 없을 것입니다
우리는 이미 시도했기 때문에
지금 너무 많은 시간
우린 서로를 무너뜨리고
끝내야 해
하지만 지금 해야 하나요?
어떻게 그렇게 확신할 수 있죠?
그걸 어떻게 알아?
어떻게 그렇게 강해?
그리고 다시는 말하지 마라.
당신은 어떻게 결코 다시 말할 수 있습니까
하지만 잠깐
지금 내 말을 들어
나는 당신을 사랑 말한다
나는 당신을 사랑 말한다
나는 지금 당신을 말할 것이다
나는 지금 당신을 말할 것이다
나는 지금 당신을 말할 것이다
그럼 다신 말 안 할 거야
그럼 다신 말 안 할 거야
우리 둘 다 다시는 없을 거야
우리 둘 다 다시는 없을 거야
우리 둘 다 다시는 없을 거야
그것은 다시는 없을 것입니다,다시는 없을 것입니다