Lillasyster — På lokal 가사 및 번역
이 페이지에는 Lillasyster의 노래 "På lokal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
För vi har Kingshead, Kelly’s, Ish å La Cupole
Fyra delar vatten, två alkohol (ehh!?)
Fitty Fingers, Västerhus å skål
60 spänn i dörren, 20 garderob
Vi går på krogen!
Då e de raka rör
Köp med nåt gott men ingen jävla likör
För Roffe Ruff är ingen glad amatör
Inga svennar hyllar denna Norrlands guldmedaljör
På krogen! Du vet vi kör som vi kör
25 tequila utan tillbehör
Vi super mer än någon människa bör
Vi stannar längre än de flesta gör
På krogen! Eller utanför
Där man blir plockad in på snutförhör
För nåt man inte längre brukar gö'
Vi dricker mer än dödligt sjuka gör
På krogen! Där man e liten å skör
Så jävla sliten, besviken å mör
Du börjar undra vad du lever för
Du mår precis som alla andra gör
På krogen! Där bärsen smakar smör
För de har aldrig tvättat ur tappens rör
Där man får pisset av en sur servitör
Å man blir kallad för «din jävla konnässör»
Du borde fatta vad jag snackar om
Om du vaknat upp på mornan' i en trappuppgång
Om du fastnat med livet i en flaska rom
Om din största idol är Chrille Pettersson
Kingshead, Kelly’s, Ish å La Cupole
Fyra delar vatten, två alkohol (ehh!?)
Fitty Fingers, Västerhus å skål
60 spänn i dörren, 20 garderob
Han frågade snällt till barpersonalen
Om det var okej att ta ett par bärs i baren
Han var den sista som var kvar i lokalen
Och dom hade stängt så dom bad han att dra hem
Men han skulle stanna för han ville ha en stor stark
Började bli spydig, kallade diskaren för snorvalp
Ställde sig upp och tog tag i ett bordssalt
Men hann inte kasta förrän vakterna tog han
Och slängde ut han, utan öl och utanför stog ju snuten
Så han kutade, balansen den svek så han stupade
Man kan bara tänka sig hur denna saga slutade
Du borde fatta vad jag snackar om
Om du vaknat upp på mornan' i en trappuppgång
Om du fastnat med livet i en flaska rom
Om din största idol är Chrille Pettersson
Det var då själva fan, nu har det hänt igen
Man vaknar upp förvirrad på akutmottagningen
Med dubbla läderremmar är man fjättrad i en säng
På inrådan av självaste överläkaren
Dom frågar vad jag kommer ihåg från förra lördagen
Jag svarar att det sista som jag minns är AL-5
Dom säger att jag hoppat från ett hus på Hisingen
Av skadorna att döma var det andra våningen
Du borde fatta vad jag snackar om
Om du vaknat upp på mornan' i en trappuppgång
Om du fastnat med livet i en flaska rom
Om din största idol är Chrille Pettersson
가사 번역
왜냐면 킹쉐드,켈리의 라커폴 틱
네 부분 물,두 알코올(어!?)
피티 손가락,환호에 베스터
문에 60 달러,옷장 20 달러
술집으로 가자!
그런 다음 전자 직선 파이프
좋은 것을 구입하지만 더 빌어 먹을 리큐어 없습니다
로프 러프는 행복 아마추어 없기 때문에
스웨덴인들도 이 노랜드 금메달리스트에 공물도 안 줘
술집에서! 우리 운전하는거 알잖아
부속품 없는 25 데킬라
우리는 어떤 남자든지 보다는 최고 더 해야 합니다
우리는 대부분의 사람들이보다 더 오래 머물
술집에서! 또는 외부
경찰 심문에 잡혀있는 곳
당신이 더 이상 보통하지 않는 무언가를 위해'
우리는 치명적으로 아픈 것보다 더 많은 술을 마신다
술집에서! 당신이 조금 허약 한 곳
그래서 빌어 먹을 착용,버터에 실망
당신은 당신이 무엇을 위해 살고 있는지 궁금해하기 시작
당신은 다른 사람들처럼 그냥 느낌
술집에서! 열매는 버터를 맛볼 수있는 곳
그들은 핀의 파이프 세척 적이 있기 때문에
신나는 웨이터한테 오줌싸는 곳
'이 망할 코너소르'라고 불러»
내가 무슨 말을 하는지 알아야 해
계단에서 아침에 일어나면
만약 럼주 한 병 속에 살면서
당신의 가장 큰 우상이 크릴 페터 슨 인 경우
킹쉐드,켈리,라커폴 틱
네 부분 물,두 알코올(어!?)
피티 손가락,환호에 베스터
문에 60 달러,옷장 20 달러
그는 친절하게 바 직원을 물었다
바에서 맥주 한 잔 해도 괜찮다면
복도에 남은 마지막 사람이었어
그리고 그들은 닫혀서 집에 가라고 요청했습니다
그러나 그는 큰 강한 원하기 때문에 머물 것입니다
스노발프의 식기세척기 이름은 퀴시하기 시작했어요
일어 서서 테이블 소금을 잡고
하지만 경비원들이 데려갈 때까지 던질 시간이 없었어요
그리고 맥주도 없이 밖으로 던져버렸고 경찰도 채찍질하지 않고
그래서 그는 잘라 배신의 균형은 그래서 그는 떨어졌다
이 동화가 어떻게 끝났는지 상상할 수 있습니다
내가 무슨 말을 하는지 알아야 해
계단에서 아침에 일어나면
만약 럼주 한 병 속에 살면서
당신의 가장 큰 우상이 크릴 페터 슨 인 경우
그것은 지옥 그 자체였다,지금은 다시 일어났다
당신은 응급실에서 혼란 일어나
두 배 가죽 결박으로 당신은 침대에서 수갑됩니다
과장님의 조언을 듣는데
그들은 내가 지난 토요일부터 기억 무엇을 물어
내가 기억하는 마지막 것은 알-5 라고 답장합니다
내가 히싱겐의 집에서 뛰어내렸다고 하더군
피해에 의해 판단 그것은 2 층이었다
내가 무슨 말을 하는지 알아야 해
계단에서 아침에 일어나면
만약 럼주 한 병 속에 살면서
당신의 가장 큰 우상이 크릴 페터 슨 인 경우