Lily Allen — Not Fair 가사 및 번역
이 페이지에는 Lily Allen의 노래 "Not Fair"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, he treats me with respect
He says he loves me all the time
He calls me fifteen times a day
He likes to make sure that I’m fine
You know I’ve never met a man
Who’s made me feel quite so secure
He’s not like all them other boys
They’re all so dumb and immature
There’s just one thing that’s getting in the way
When we go up to bed
You’re just no good, it’s such a shame
I look into your eyes, I want to get to know you
And then you make this noise and it’s apparent it’s all over
It’s not fair and I think you’re really mean
I think you’re really mean
I think you’re really mean
Oh, you’re supposed to care
But you never make me scream
You never make me scream
Oh, it’s not fair and it’s really not ok It’s really not ok It’s really not ok Oh, you’re supposed to care
But all you do is take
Yeah, all you do is take
Oh, I lie here in the wet patch
In the middle of the bed
I’m feeling pretty damn hard done by I spent ages givin' head
Then I remember all the nice things
That you’ve ever said to me Maybe I’m just overreacting
Maybe you’re the one for me There’s just one thing that’s getting in the way
When we go up to bed you’re just no good, it’s such a shame
I look into your eyes, I want to get to know you
And then you make this noise and it’s apparent it’s all over
It’s not fair and I think you’re really mean
I think you’re really mean
I think you’re really mean
Oh, you’re supposed to care
But you never make me scream
You never make me scream
Oh, it’s not fair and it’s really not ok It’s really not ok It’s really not ok Oh, you’re supposed to care
But all you do is take
Yeah, all you do is take
There’s just one thing that’s getting in the way
When we go up to bed you’re just no good, it’s such a shame
I look into your eyes, I want to get to know you
And then you make this noise and it’s apparent it’s all over
It’s not fair and I think you’re really mean
I think you’re really mean
I think you’re really mean
Oh, you’re supposed to care
But you never make me scream
You never make me scream
Oh, it’s not fair and it’s really not ok It’s really not ok It’s really not ok Oh, you’re supposed to care
But all you do is take
Yeah, all you do is take
가사 번역
오,그는 나를 존경한다.
항상 날 사랑한대
날 하루에 15 번이나 불러
그는 내가 괜찮은지 확인하는걸 좋아해
내가 한 번도 만난 적 없는 거 알지?
누가 나를 아주 안전하게 만들어 줬어
다른 남자애들이랑 달라
그들은 모두 너무 바보 미성숙
방해가 되는 게 하나 있어
우리가 침대에 갈 때
당신은 그냥 좋은 아니에요,그런 수치
네 눈을 보고 널 알고 싶어
그리고 이 소음을 내면 모든게 끝나
이건 공평하지 않아 그리고 난 당신이 정말 의미있어 생각
나는 당신이 정말로 의미 있다고 생각합니다
나는 당신이 정말로 의미 있다고 생각합니다
오,신경 써야지
하지만 넌 날 비명지르게 하지 않아
날 비명 지르지 마
오,이건 불공평해.그리고 정말 괜찮지 않아.정말 괜찮지 않아.
그러나 당신이 할 모든 걸릴 것입니다
그래,네가 할 일은
오,나는 젖은 패치에 여기 누워
침대 한복판에서
난 꽤 열심히 내가 시간을 보낸 의해 수행 빌어 먹을 느낌'머리 포기'연령대
그럼 난 모든 좋은 것들을 기억
내가 너무 과민반응하는 것 같아
어쩌면 당신은 나를 위해 하나의 길을 점점 단 한 가지가있다
침대에 누우면 넌 안 좋아
네 눈을 보고 널 알고 싶어
그리고 이 소음을 내면 모든게 끝나
이건 공평하지 않아 그리고 난 당신이 정말 의미있어 생각
나는 당신이 정말로 의미 있다고 생각합니다
나는 당신이 정말로 의미 있다고 생각합니다
오,신경 써야지
하지만 넌 날 비명지르게 하지 않아
날 비명 지르지 마
오,이건 불공평해.그리고 정말 괜찮지 않아.정말 괜찮지 않아.
그러나 당신이 할 모든 걸릴 것입니다
그래,네가 할 일은
방해가 되는 게 하나 있어
침대에 누우면 넌 안 좋아
네 눈을 보고 널 알고 싶어
그리고 이 소음을 내면 모든게 끝나
이건 공평하지 않아 그리고 난 당신이 정말 의미있어 생각
나는 당신이 정말로 의미 있다고 생각합니다
나는 당신이 정말로 의미 있다고 생각합니다
오,신경 써야지
하지만 넌 날 비명지르게 하지 않아
날 비명 지르지 마
오,이건 불공평해.그리고 정말 괜찮지 않아.정말 괜찮지 않아.
그러나 당신이 할 모든 걸릴 것입니다
그래,네가 할 일은