Limbeck — '91 Honda 가사 및 번역
이 페이지에는 Limbeck의 노래 "'91 Honda"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well there’s so much smog in California these days
I’ve spent so much time in traffic on the way to LA
There’s no where for your car if you get there late
And it’s so hard to registrate
Yea that’s the way it is in my '91 hatchback
Every time I try you know I fail the smog check
It always gets me down, on the day when I get that letter from the state
But those greens lights are just fantastic
Oh, my brakes lock up
At the red lights, the engine can barely stay on
In my '91 Honda
So spend 300 dollars trying to get it fixed
Up and down the 5 like a lunatic
Went up to Santa Anna had some things replaced
But it still wouldn’t do the trick
But I met this girl named Paula, down in Tampa Bay
She moved back to California, to the desert yeah
She said she I know a guy who could fix your Honda
Cause she could use a lot of love
Those greens lights are just fantastic
Oh, my brakes lock up
At the red lights, the engine can barely stay on
In my '91 Honda, my '91 Honda
So I’m on my way
I’m on my way
Yeah I’m on my way
To Victorville
Where I know someone who knows it there
Those greens lights are just fantastic
Oh, my brakes lock up
At the red lights, the engine can barely stay on
In my '91 Honda
My '91 Honda
가사 번역
요즘 캘리포니아엔 스모그가 너무 많아
LA 가는 길에 교통체증에서 너무 많은 시간을 보냈어요
늦게까지 가면 차 어디 가?
그리고 그것은 등록 너무 어렵다
그래,그게 바로 내 91 년 해치백의 방식이지
내가 시험해 볼 때마다 내가 스모그 체크에서 떨어진다는 걸 알아
내가 그 편지를 받던 날
그러나 그 녹색 빛은 환상적입니다
오,내 브레이크가 닫혔어.
빨간불에서 엔진은 간신히 버티고 있어
내 91 년 혼다
그래서 그것을 해결하려고 300 달러를 지출
5 위 아래로 미치광이처럼
산타 애나에 가서 대체 몇 가지를 가지고 있었다
그러나 그것은 여전히 트릭을 할 것입니다
하지만 탬파 베이에서 폴라라는 여자를 만났어
캘리포니아로 사막까지 갔어요
당신 혼다를 고칠 수 있는 사람을 안다고 했어요
사랑을 많이 받을 수 있으니까
그 녹색 빛은 환상적입니다
오,내 브레이크가 닫혔어.
빨간불에서 엔진은 간신히 버티고 있어
혼다 91 대,혼다 91 대
그래서 나는 내 길을 가고있다
지금 가는 길이야
그래,가는 길이야
빅터빌
내가 거기 아는 사람을 아는 곳
그 녹색 빛은 환상적입니다
오,내 브레이크가 닫혔어.
빨간불에서 엔진은 간신히 버티고 있어
내 91 년 혼다
내 91 혼다