Limbonic Art — When Mind and Flesh Departs 가사 및 번역
이 페이지에는 Limbonic Art의 노래 "When Mind and Flesh Departs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m captured by the sound of the tempest winds
And my demonvoice that dwells within
The ground I walk is sour
A spectrum shines so genuine
While the earthquake starts to devour
I behold the shrine in the ruin
I pledge allegiance
To the night with all its mysteries
Reign I forever in darkness
The events of light is killing me only
On sad wings of destiny
A fallen angels sanctuary
Love is here like a disease
Draped in vain the heart yearns to cease
The human way of life, an inferior state of mind
The third stone from the sun
Had become an stillborn illusion
I’m under siege of anger and fury
There is no values no faith or glory
Antagonising mortal flesh
Life on earth I do oppress
With infernal bleedings of bitterness
I have seen in my darkest dream
Through the astral gate in a vortex fate
Death coldening the warriors fire
Floating energy of passion
Captures life-force comprehension
On the burial ground of mankind
A earthly shell just died behind
I have seen in my darkest dream
Through the astral gate in a vortex fate
Death coldening the warriors fire
When mind and flesh depart
A cryptic message comes from the heart
As I see and experience the bleeding art
The pain is only to avoid
Cause the spirit enters a greater void
I have seen in my darkest dream
Through the astral gate in a vortex fate
Death coldening the warriors fire
I cleanse within ascending steams
Arising shadow, the dark soul release
All its power
When mind and flesh depart
가사 번역
폭풍우 바람의 소리에 사로잡혀 있어요
그리고 내 안에 거하는 내 악마 목소리
내가 걷는 땅은 신 스럽다
스펙트럼이 너무 진짜 빛난다
지진이 삼키기 시작하는 동안
난 폐허에 있는 신사를 보라
충성을 맹세합니다
그 모든 신비와 함께 밤을
나는 어둠 속에서 영원히 통치
빛의 사건들이 나를 죽이고 있어
운명의 슬픈 날개에
타락한 천사 안식처
사랑은 병처럼 여기 있습니다
헛되이 드리 워진 마음은 중단 갈망
인간의 삶의 방식,열등한 마음
이 세 번째 돌 태양
태생의 환상이 되었다
나는 분노와 분노의 포위 받고있다
믿음이나 영광은 가치 없다
인간의 육체를 길항
지구에서의 삶은 억압한다
괴로움의 지옥 출혈으로
나는 나의 가장 어두운 꿈에서 보았다
볼텍스 운명의 아스트랄 게이트를 통해
전사들의 죽음을 냉각한다
열정의 부동 에너지
생명력 이해력 캡처
인류의 매장지에
지상의 껍질은 뒤에 사망
나는 나의 가장 어두운 꿈에서 보았다
볼텍스 운명의 아스트랄 게이트를 통해
전사들의 죽음을 냉각한다
마음과 육신이 떠날 때
비밀스러운 메시지는 마음에서 비롯됩니다
내가 볼 때 출혈 예술을 경험
고통은 피할 수 밖에 없다
그 영이 더 큰 공허함을 입었기 때문이야
나는 나의 가장 어두운 꿈에서 보았다
볼텍스 운명의 아스트랄 게이트를 통해
전사들의 죽음을 냉각한다
오름차순 강기 내에서의 정화
발생하는 그림자,어둠의 영혼 출시
그것의 힘 전부
마음과 육신이 떠날 때